蹉跎
cuōtuó
Значения
- спотыкаться; оступаться и падать
- пропускать (терять) время; опаздывать
Слова с 蹉跎
- 蹉跎光阴 cuōtuó guāngyīn — зря убивать время; терять время
- 蹉跎岁月 cuōtuósuìyuè — пропускать годы да терять месяцы (обр. в знач.: попусту проводить время)
- 岁月蹉跎 指无所作为地把时间荒废掉了。
- 日月蹉跎 [days and months are slipping away] 谓岁月流逝, 无所成就
- 蹉跎日月 蹉跎时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。
- 蹉跎时日 蹉跎时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。 Зря тратить время
- 蹉跎自误 蹉跎时间白白地消耗掉。人生虚度年华,耽误了自己的前程。
- 命运蹉跎 adverse fate; bad fortune
- 年已蹉跎 [too old age] 年龄已经太大。 蹉跎, 这里是过时的意思
- 蹉跎护胫 Сапоги времени
Иероглифы
- 蹉: Разбор на ключи · 说文解字
- 跎: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС