Lotus

轴

zhóu, zhòu

Значения

  1. zhóu — ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
  2. zhóu — палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы)
  3. zhóu — важное (узловое) место, ключевой пост
  4. zhóu — аксис (лат. axis), второй шейный позвонок
  5. zhóu — упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
  6. zhòu — кит. театр. заключительные номера представления

Примеры

  • 巾见余轴 — в ящике оказались остальные свитки
  • 其中劣通车轴 — между ними ( столбами ) только-только проходила ось повозки
  • 薄壁轴承 — тонкостенный подшипник
  • 多轴汽车 — многоосный автомобиль
  • 短轴背斜褶皱 — брахиантиклинальная складка, брахиантиклиналь
  • 等轴曲线 — мат. равнобочная гипербола
  • 轴心国 — ист. державы оси
  • 共轴性 — тех. соосность

Слова с 轴

  • 车轴 chēzhóu — боевая ось, ось колесной пары
  • 中轴线 zhōngzhóuxiàn — линия центральной оси
  • 轴瓦 zhóuwǎ — вкладыш подшипника; бушинг; буксовый подшипник
  • 轴承 zhóuchéng — подшипник
  • 转轴 zhuànzhóu — тех. вал; шкворень
  • 轴线 zhóuxiàn — осевая линия, ось; осевой, аксиальный
  • 主轴 zhǔzhóu — главная (ведущая) ось, главный вал
  • 卷轴 juànzhóu — свиток; валик свитка (карты, картины)
  • 轴心国 zhóuxīnguó — ист. державы «оси», страны «оси»
  • 中轴 zhōngzhóu — каретка (велосипеда)
  • 轴心 zhóuxīn — средоточие, центр, ось; центральный, ключевой
  • 轴突 zhóutū — биол. неврит, нейрит, аксон
  • 轴距 zhóujù — колёсная база (автомобиля)
  • 长轴 chángzhóu — мат., астр. большая ось [эллипса], макроось
  • 双轴 shuāngzhóu — двухосный
  • 联轴器 liánzhóuqì — муфта сцепления валов, соединительная муфта, карданный вал, кардан
  • 地轴 dìzhóu — астр. земная ось
  • 立轴 lìzhóu — картина в свитке
  • 主光轴 zhǔguāngzhóu — физ. главная оптическая ось
  • 压轴 yāzhòu — см. 压轴子
  • 纵轴 zòngzhóu — продольная ось; ордината
  • 曲轴 qūzhóu — коленчатый вал, коленвал
  • 同轴 tóngzhóu — тех. коаксиальный; соосный
  • 滚动轴承 gǔndòng zhóuchéng — роликовый подшипник, роликовая опора, подшипник качения
  • 后轴 hòuzhóu — задняя ось
  • 滑动轴承 huádòng zhóuchéng — подшипник скольжения
  • 坐标轴 zuòbiāozhóu — ось координат
  • 对称轴 duìchènzhóu — ось симметрии
  • 旋转轴 xuánzhuǎnzhóu — ось вращения
  • 画轴 huàzhóu — картина в свитке, какэмоно, свиток (с картиной в стиле 国画; гохуа или каллиграфической надписью)

Иероглифы

Статьи — БКРС