迅速
xùnsù · HSK 4
Значения
- быстрый, скорый, стремительный, динамичный; быстро; быстрая скорость
Примеры
- 这种政策使得我国工业迅速的发展起来 — эта политика привела к тому, что наша промышленность стала быстро развиваться
- 迅速用手挡住胸前的春光 — спешно прикрыла рукой видневшуюся грудь
- 我帮你们两迅速穿针引线 — я помогу вам обоим очень быстро наладить контакт
- 上级机关的决议,凡属要一点的,必须迅速传达 — те из решений высших инстанций, которые поважнее, надлежит доставлять срочно
- 两名警察迅速扭住罪犯了。 — Двое полицейских быстро скрутили преступника.
- 这就是为什么我们需要迅速行动 — именно поэтому мы должны действовать быстро
- 车子行驶中突然起火,司机迅速跳车逃生。 — Во время движения автомобиль внезапно загорелся, водитель быстро выпрыгнул из машины, чтобы спастись.
- 纸张吸墨性强,墨水一落笔便迅速洇浸开来。 — Бумага хорошо впитывает чернила. Стоит коснуться кистью, и они стремительно растекаются по ней.
Слова с 迅速
- 迅速上升 xùnsù shàngshēng — быстро подниматься (повышаться)
- 迅速发展 xùnsù fāzhǎn — быстрое развитие
- 迅速增加 xùnsù zēngjiā — быстрорастущий, быстро увеличиваться
- 迅速增长 xùnsù zēngzhǎng — быстрый рост, стремительное увеличение
- 迅速处决 xùnsù chǔjué — быстрое выполнение; быстро выполнять
- 迅速射击 xùnsù shèjī — скоростная стрельба
- 迅速展开 xùnsù zhǎnkāi — быстрое развёртывание
- 迅速出击 Быстрый удар
- 交货迅速 быстрая поставка
- 发育迅速 blastoprolepsis
- 对应迅速 answer up
- 应对迅速 answer up
- 迅速下降 быстрый реверс; быстрое уменьшение реактивности
- 迅速了结 Высылка
- 迅速作答 ускорять ответ
- 迅速关闭 scram
- 迅速冻结 quick freezing; quick freezing
- 迅速凋零 Быстрое разложение
- 迅速减压 rapid decompression
- 迅速减速 резкое замедление; быстрое замедление; быстрое торможение
- 迅速分析 express analysis; quick analysis
- 迅速制动 быстрое торможение
- 迅速办理 быстро вести
- 迅速加速 быстрый разгон
- 迅速反弹 стремительное обратное действие; стремительное противодействие
- 迅速发运 instant dispatching; instant dispatching
- 迅速取得 rake in
- 迅速变星 rapid variable
- 迅速巧驭 Быстрый маневр
- 迅速干预 Быстрое вмешательство
Иероглифы
- 迅: Разбор на ключи · 说文解字
- 速: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС