Lotus

郢

yǐng

Значения

  1. вм. 呈 (письменно докладывать)
  2. ист. Ин (столица царства Чу; эпоха Чуньцю)

Примеры

  • 望赐郢斫 — надеюсь, Вы приложите свою руку мастера [и исправите моё сочинение]

Слова с 郢

  • 郢书燕说 yǐngshū yānshuō — в Ин написали (перепутав иероглифы), а в Янь объяснили (примыслили написанному значение; обр. в знач.: подогнать смысл к бессмысленному тексту)
  • 哀郢 āiyǐng — «Плач о столице Ин» (последнее стихотворение Цюй Юаня 屈原, написанное при виде захваченного города Ин 郢, столицы государства Чу 楚)
  • 子郢 zǐyǐng — Цзыин (фамилия)
  • 寿郢 shòuyǐng — см. 寿春
  • 小郢 xiǎoyǐng — сезон года (их было 12, по Гуань-цзы)
  • 忘郢 wàngyǐng — позабыть об Ин (обр. в знач.: позабыть об обиде, отказаться от мести врагу)
  • 磐郢 pányǐng — * Паньин (меч-кладенец, подаренный князю У, эпоха Чунь-цю)
  • 郢人 yǐngrén — хороший исполнитель народных песен; хороший певец
  • 郢匠 yǐngjiàng — мастер-виртуоз своего дела (плотник из Ин взмахом топора срезал глину с чужого носа, его не повредив)
  • 郢中白雪 指高雅的乐曲或诗文。
  • 郢人斤斧 比喻成熟、高超的技艺。同郢匠挥斤”。
  • 郢人斤斫 比喻成熟、高超的技艺。同郢匠挥斤”。
  • 郢人斫垩 比喻成熟、高超的技艺。同郢匠挥斤”。
  • 郢匠挥斤 比喻纯熟、高超的技艺。
  • 匠郢 匠石和郢人的并称。
  • 宛郢 二古邑的并称。
  • 燕郢 犹穿凿。
  • 盘郢 相传古代良工欧冶子为越王所铸名剑之一。
  • 郢中 郢都。借指古楚地。
  • 郢书 郢人夜书燕相国书,火不明,谓持烛者云:“举烛”,因误将“举烛”书入。后因以“郢书”指讹误的书信。
  • 郢刃 斧削,删改。
  • 郢削 郢正。
  • 郢唱 格调高雅的诗文。
  • 郢城 犹郢都。
  • 郢声 对他人诗文的美称。
  • 郢客 指歌手、诗人。
  • 郢工 郢匠。
  • 郢市 郢都。
  • 郢才 犹郢匠。
  • 郢握 《文选‧刘琨〈答卢谌诗并书〉》:“和氏之璧,焉得独曜于郢握;夜光之珠,何得专玩于随掌。”

Иероглифы

Статьи — БКРС