Lotus

酷

kù · HSK 6

Значения

  1. жестокий, беспощадный, бесчеловечный; жестокость
  2. сильный, крепкий (напр., об алкоголе)
  3. жарг. круто, клёво, классно (англ. cool)
  4. устар. бедствие; тяготы, муки, страдания
  5. устар. ненависть; ненавидеть

Примеры

  • 残酷剥削 — зверская эксплуатация
  • 残酷迫害 — жестокий гнёт
  • 严酷的教训 — суровый урок
  • 冷酷的心 — окаменелое сердце
  • 残酷虐待 — свирепые истязания
  • 冷酷的对待 — чёрствое отношение
  • 酷爆造型 — крутейший стиль
  • 西瓜独爱酷热的地方 — арбузы любят только жаркие места (произрастают в жарком климате)

Слова с 酷

  • 残酷 cánkù — жестокий, свирепый; ожесточённый; беспощадный; жестокость, бесчеловечность
  • 冷酷 lěngkù — холодный, чёрствый, бездушный, бессердечный; брутальный
  • 酷似 kùsì — очень похоже; быть очень похожим на ..., очень походить на ...
  • 冷酷无情 lěngkù wúqíng — холодный, чёрствый, бездушный, бессердечный, жестокий
  • 严酷 yánkù — жестокий; тиранический; суровый
  • 酷刑 kùxíng — жестокое наказание; пытка
  • 酷爱 kù’ài — горячо любить, быть большим поклонником, тащиться, сохнуть
  • 酷暑 kùshǔ — адская жара, нестерпимая, страшно жарко, знойное лето
  • 酷热 kùrè — сильная жара; очень жарко
  • 酷吏 kùlì — жестокие чиновники, чиновники-тираны
  • 酷寒 kùhán — очень холодный, морозный; стужа, жестокий мороз
  • 残酷无情 cánkù wúqíng — жестоко и беспощадно
  • 残酷性 cánkùxìng — жестокость; ожесточённость
  • 酷虐 kùnüè — жестокий; мучить, тиранить
  • 酷烈 kùliè — жестокий, беспощадный
  • 惨酷 cǎnkù — жестокий, бесчеловечный, лютый
  • 扮酷 bànkù — жарг. строить из себя крутого; понтоваться
  • 装酷 zhuāngkù — см. 扮酷
  • 超酷 chāokù — разг. супер-крутой
  • 酷哥 kùgē — крутой парень
  • 酷好 kùhào — горячо любить
  • 酷毙 kùbì — круто, классно
  • 酷肖 kùxiào — очень похож, вылитый; похожи как две капли воды
  • 酷酷 kùkù — разг. крутой, клевый, классный
  • 史酷比 shǐkùbǐ — Скуби-ду
  • 酷毙了 kùbìle — см. 酷毙
  • 炎酷 盛暑;酷热。
  • 酷刻 侵蚀;剥削。
  • 酷政 [iron hand] 严苛的或残酷的统治
  • 酷站 крутая станция

Иероглифы

Статьи — БКРС