Lotus

钺

yuè; [c][i]в coчeт. тakжe[/i] [/c]huì

Значения

  1. алебарда, секира, большой топор (с крючкообразным лезвием)
  2. кит. астр. Юэ (название звезды, на запад от созвездия 东井)

Примеры

  • 右秉钺以先 — держать в правой руке секиру (алебарду) и прокладывать дорогу вперёд
  • 治斧钺者,不敢让刑 — тот, кто отливает топор ( для палача ) , не посмеет запретить казни
  • 斧钺之诛 — обезглавливание; смерть на плахе

Слова с 钺

  • 斧钺 fǔyuè — секира, топор [палача]
  • 黄钺 huángyuè — императорская секира (алебарда), украшенная золотом
  • 白旄黄钺 bái máo huáng yuè — бунчук командующего из бычьего хвоста и золотой топор (регалии генерала направляющегося в военную экспедицию)
  • 旌钺 jīngyuè — хоругвь и большая секира (атрибуты полководца)
  • 杖钺 zhàngyuè — держать в руках топор Юэ (обр. символ власти)
  • 玄钺 xuányuè — железная секира (алебарда), железный боевой топор
  • 秉钺 bǐngyuè — держать секиру (обр. в знач.: иметь военную власть)
  • 节钺 jiéyuè — жезл и секира (атрибуты высшей военной власти)
  • 不辟斧钺 斧钺古代的兵器。不躲避斧钺之类的兵器。形容将士英勇无畏,或烈士忠义不屈。
  • 不避斧钺 斧钺古代的兵器。不躲避斧钺之类的兵器。形容将士英勇无畏,或烈士忠义不屈。
  • 刀锯斧钺 古代四种刑具。借指酷刑。
  • 斧钺之诛 钺古代兵器,像大斧;诛杀戮,杀死。用斧、钺杀人的刑罚。泛指死刑。
  • 二钺 指明代宦官汪直的帮凶王越与陈钺。
  • 仗钺 обр. командующий армией (держать в руках императорский топор, демонстрируя могущество полководца)
  • 伏钺 被处死。钺,古代兵器,形似板斧而大。
  • 假钺 см. 假黄钺
  • 元钺 即玄钺。古代兵器。铁斧。
  • 受钺 古代大将出征,接受天子所授的符节与斧钺,称为“受钺”。
  • 天钺 天子所用大斧。
  • 戎钺 泛指兵器。钺,古兵器名。
  • 戚钺 斧和钺。
  • 授钺 古代大将出征,君主授以斧钺,表示授以兵权。
  • 旄钺 бунчук командующего и императорский топор (обр. военная власть; символ главнокомандующего)
  • 朱钺 红色的斧钺,九锡之一。
  • 玉钺 古代武器大斧的美称。
  • 用钺 使用斧钺。指执行军法。
  • 石钺 каменный топор
  • 絻钺 古代礼冠和兵器。喻奖惩。
  • 衮钺 谓褒贬。古代赐衮衣以示嘉奖,给斧钺以示惩罚,故云。
  • 趺钺 比喻刑戮的事情。 西游记·第二十五回: “徒弟, 这和尚是出家人, 不可用刀枪, 不可加鈇钺。 ”

Иероглифы

Статьи — БКРС