Lotus

靴

xuē

Значения

  1. сапоги

Примеры

  • 皮靴匠 — сапожник
  • 割靴子 — обр. отбить (у кого-л.) любовницу-проститутку
  • 软底皮靴 — унты
  • 底靴子绱上皮底 — поставить на сапоги кожаную подмётку
  • 靴筒儿 — голенище
  • 结实的靴子保护着他们的脚 — прочные сапоги защищают их ноги
  • 犊皮靴 — опоечные сапоги
  • 擀毡靴 — валять валенки

Слова с 靴

  • 靴子 xuēzi — сапоги, ботинки
  • 皮靴 píxuē — [кожаные, меховые] сапоги
  • 马靴 mǎxuē — сапоги (для верховой езды)
  • 金靴 jīnxuē — "золотая бутса" (о лучшем игроке футбольного турнира)
  • 战靴 zhànxuē — военные ботинки, солдатские/армейские сапоги
  • 靴鞋 xuēxié — обувь
  • 皂靴 zàoxuē — устар. сапоги парадного китайского одеяния (черные с белой подошвой)
  • 隔靴搔痒 géxuē sāoyǎng — ничего не дать (не решить); напрасно, бесполезно; бьющий мимо цели; делать впустую; вокруг да около (досл. чесать [ногу] через сапог)
  • 军靴 jūnxuē — армейские сапоги, военные ботинки, берцы
  • 毡靴 zhānxuē — валяные сапоги, валенки
  • 长统靴 chángtǒngxuē — ботфорты
  • 挂靴 guàxuē, guàxié — завершить карьеру футболиста
  • 热靴 rèxuē — фото горячий башмак
  • 短靴 duǎnxuē — ботильон (женская обувь, среднее между сапожками и туфлями)
  • 穿靴 chuān xuē — обуваться, надевать ботинки (сапоги)
  • 脱靴 tuōxuē — снимать сапоги
  • 长靴 chángxuē — ботфорты
  • 靴底 xuēdǐ — подошва; подмётка сапога
  • 靴形 xuēxíng — башмачный; полозовидный
  • 半统靴 bàntǒngxuē — ботинки
  • 高筒靴 gāotǒngxuē — сапоги с высоким голенищем
  • 高统靴 gāotǒngxuē — сапоги
  • 隔靴抓痒 géxuē zhuāyǎng — см. 隔靴搔痒
  • 隔靴爬痒 géxuē páyǎng — см. 隔靴搔痒
  • 面似靴皮 miàn sì xuē pí — лицо – словно кожа ботинок; обр. все лицо в морщинах
  • 水靴 water boots
  • 靴尖 boot tip
  • 靴钉 hobnails
  • 爬山靴 hiking boots
  • 短统靴 [ankle boots] 只到踝关节部的一种短靴

Иероглифы

Статьи — БКРС