Lotus

顽

wán

Значения

  1. Iприл. /наречие
  2. тупой; глупый, бестолковый; невежественный, ограниченный; неразумный, несообразительный
  3. упрямый, упорный, своевольный, своенравный
  4. жадный, алчный, корыстный, скупой
  5. плохой, скверный, нехороший, худой, дурной, вредный

Примеры

  • 这顽皮! — вот упрямец! (вот глупец!)
  • 顽固分子 — твердолобые
  • 顽固派的政策 — твердолобая политика; политика твердолобых
  • 顽夫廉 — стяжатели становятся бескорыстными
  • 逆恶顽夫语 — высказывания порочных и гадких людей
  • 矫顽磁力 — коэрцитивная сила
  • 顽强抵抗 — упорно сопротивляться
  • 顽固立场 — твердолобая (упрямая) позиция

Слова с 顽

  • 顽强 wánqiáng — упрямый, упорствующий, неподатливый, настойчивый, стойкий, упорный, неукротимый; упрямо, настойчиво, упорно
  • 顽固 wángù — упрямый, твердолобый; упорный; упорно
  • 顽皮 wánpí — непослушный; балованый, озорной
  • 顽童 wántóng — шалун, озорник, безобразник
  • 顽固派 wángùpài — консервативная (антикоммунистическая) фракция, твердолобые
  • 顽抗 wánkàng — упорно сопротивляться; отчаянное сопротивление
  • 负隅顽抗 fùyú wánkàng — оказывать отчаянное сопротивление, отчаянно защищаться
  • 顽劣 wánliè — упрямый (непослушный) и глупый; никчёмный, ни на что не годный
  • 顽症 wánzhèng — трудноизлечимая (затяжная) болезнь
  • 顽石 wánshí — грубый (неотделанный) камень; валун
  • 顽固不化 wángù bùhuà — косность, упрямство
  • 矫顽力 jiǎowánlì — техн. коэрцитивность, коэрцитивная сила; напряжённость поля размагничивания; задерживающая напряженность; понудительная сила
  • 顽疾 wánjí — трудноизлечимая болезнь; трудно поддающееся лечению заболевание
  • 冥顽 míngwán — тёмный, непонятливый; недалёкий, глупый, бестолковый, тупой
  • 凶顽 xiōngwán — злобный; беспощадный; свирепствующий
  • 顽意儿 wányìr — игрушка, игра, забава, развлечение, шутка
  • 顽固性 wángùxìng — стойкость, резистентного характера; трудноизлечимый; затяжной; упорный
  • 刁顽 diāowán — коварный и упрямый
  • 愚顽 yúwán — невежественный (глупый) и упрямый
  • 冥顽不灵 míngwánbùlíng — тёмный, косный; упрямый, упрямиться, упорствовать
  • 顽敌 wándí — упорный (матёрый) враг
  • 顽军 wánjūn — букв. «войска твердолобых» (о войсках консервативной фракции Гоминьдана, продолжавших борьбу с коммунистами во время войны с Японией)
  • 顽民 wánmín — 1)* непокорное [правителю] население
  • 顽钝 wándùn — тупой, неотточенный [нож]
  • 顽愚 wányú — глупый, тупой; неотёсанный, грубый; тупица
  • 顽昧 wánmèi — глупый, невежественный, тёмный
  • 顽梗 wángěng — упорствовать, упрямиться, упираться
  • 顽匪 顽固不化的土匪。京剧《智取威虎山》第一场:“座山雕这股顽匪,逃进了深山老林。”
  • 顽嚣 见“顽嚚”。
  • 死顽固 очень упрямый человек, крепкий орешек

Иероглифы

Статьи — БКРС