Lotus

饯

jiàn

Значения

  1. угощать на прощанье; провожать, устраивать проводы
  2. прощальный подарок
  3. засахаренные фрукты, цукаты; засахаренный

Примеры

  • 蜜饯海棠 — засахаренные ранетки
  • 给他饯了行 — устроить ему проводы

Слова с 饯

  • 蜜饯 mìjiàn — засахаренные фрукты, цукаты (также 蜜饯水果)
  • 饯行 jiànxíng — устраивать проводы, угощать на прощанье
  • 饯别 jiànbié — см. 饯行
  • 祖饯 zǔjiàn — давать прощальный банкет, устраивать проводы
  • 亲饯 qīnjiàn — лично провожать войска, отправляющиеся в поход (об императоре); проводы (пир) с участием императора
  • 宴饯 yànjiàn — прощальный пир, угощать прощальным пиром отъезжающего
  • 寅饯 yínjiàn — почтительно провожать [отъезжающего]
  • 密饯 mìjiàn — засахаренные фрукты
  • 帐饯 zhàngjiàn — см. 帐饮
  • 追饯 zhuījiàn — проводить и [на месте расставания] дать последнюю прощальную трапезу
  • 送饯 sòngjiàn — провожать, устраивать проводы; проводы
  • 饮饯 yǐnjiàn — пить прощальную чару, провожать выпивкой перед разлукой; прощальная пирушка
  • 残饯 leftovers; remains of a meal
  • 饯送 设酒送别。
  • 宾饯日月 迎送。多指岁月流逝。宾,通傧”,指迎接。饯,指送别。
  • 临饯 亲临饯别。
  • 公饯 公众举行的饯行宴。
  • 出饯 饯行。
  • 奉饯 饯行。 西游记·第十二回: “今日之行, 比他事不同。 此乃素酒, 只饮此一杯, 以尽朕奉饯之意。 ”
  • 燕饯 设宴招待或送行。
  • 班饯 列班饯行。
  • 贶饯 置酒送别。
  • 贺饯 谓贺人赴任,置酒饯行。
  • 赐饯 谓赐宴饯别。
  • 赠饯 向人送别时赠送礼品并设宴饯行。
  • 迎饯 犹迎送。
  • 郊饯 在郊外饯行。
  • 醵饯 凑钱送行。
  • 野饯 在郊野饯别。
  • 降饯 尊贵者屈尊赴宴。

Иероглифы

Статьи — БКРС