Lotus

驱

qū

Значения

  1. нестись, бежать, скакать во весь опор; мчаться, гнать; на всём скаку; с хода, на ходу
  2. вздыматься, подниматься, лететь
  3. гнать, погонять; подстёгивать, нахлёстывать; понукать, торопить
  4. преследовать; выгонять, изгонять; ссылать; удалять, прогонять
  5. заставлять (кого-л. делать что-л., модальный глагол); понуждать, вынуждать
  6. * передовые (ударные) части войск; авангард

Примеры

  • 乘坚驱良 — сесть на колесницу и гнать добрых коней
  • 鱼雷驱逐舰 — контрминоносец
  • 供人驱使 — быть на побегушках
  • 被好奇心所驱使 — быть побуждаемым любопытством, из любопытства
  • 子有车马而弗驰弗驱 — есть у тебя экипажи и кони, но не правишь ты ими, не гонишь ты их
  • 驱替试验 — фильтрационный эксперимент
  • 驱逐机 — истребитель
  • 驱金牛开路 — гнать впереди золотых быков, чтобы открыть путь своим войскам ( обр. в знач.: посылать губительный подарок )

Слова с 驱

  • 驱逐 qūzhú — депортировать (за незаконные действия кроме незаконного въезда в отличие от 遣送); выдворять, выдворение (за правонарушения); изгонять, прогонять; преследовать; изгнание; преследование; избавляться от
  • 驱动 qūdòng — побуждение; приведение в действие; стимулирование
  • 驱逐舰 qūzhújiàn — эсминец, фрегат, эскадренный миноносец
  • 先驱 xiānqū — идти впереди и вести за собой других
  • 驱赶 qūgǎn — выгонять, изгонять; гнать (стадо); вспугивать (дичь на охоте); насильно переселять
  • 驱使 qūshǐ — гонять, гнать
  • 驱除 qūchú — изгонять; искоренять, ликвидировать; исключать; изгнание; исключение
  • 驱散 qūsàn — разгонять, рассеивать
  • 驱车 qūchē — ехать в автомобиле, ехать на повозке
  • 长驱 chángqū — идти быстрым маршем, продвигаться не останавливаясь; в быстром темпе, форсированным маршем
  • 光驱 guāngqū — комп. дисковод (CD-DVD), оптический дисковый привод
  • 先驱者 xiānqūzhě — предвестник; провозвестник; пионер (в каком-л. деле), передовик; инициатор, застрельщик, зачинатель
  • 长驱直入 chángqū zhírù — стремительно и безостановочно продвигаться вперёд, форсированным маршем двигаться вперёд (об армии); идти, преследуя [противника по пятам]
  • 驱动器 qūdòngqì — комп. привод, дисковод
  • 前驱 qiánqū — ехать впереди, открывать путь, вести
  • 并驾齐驱 bìngjià qíqū — бежать бок о бок, идти голова в голову; равны, не уступают друг другу
  • 驱动力 qūdònglì — движущая сила, импульс, драйвер
  • 驱策 qūcè — подгонять, подстегивать, подхлёстывать; понуждать, вынуждать, заставлять (кого-л. делать что-л.)
  • 驱邪 qūxié — изгонять зло
  • 驱虫 qūchóng — глистогонный, антигельминтик, инсектицид
  • 软驱 ruǎnqū — дисковод для дискет, флоппи-дисков
  • 驱走 qūzǒu — прогонять, обращать в бегство; отбрасывать
  • 驰驱 chíqū — ехать быстро; мчаться, скакать во все стороны; стремительный
  • 驱鸟 qūniǎo — отпугивание птиц
  • 驱动程序 qūdòng chéngxù — комп. драйвер
  • 内驱力 nèiqūlì — мотивация, внутренняя движущая сила
  • 驱寒 qūhán — кит. мед. устранять холод, рассеивать холод
  • 磁盘驱动器 cípánqūdòngqì — дисковод, привод магнитных дисков
  • 驱驰 qūchí — мчаться, нестись во весь дух
  • 驱风 qūfēng — фарм. изгоняет патогенный ветер (из организма)

Иероглифы

Статьи — БКРС