Lotus

骈

pián

Значения

  1. располагаться парами (в порядке); парный, двойной; парой, вместе
  2. смыкаться, соединяться в ряд (группу), сливаться; срастаться; сросшийся, приросший; групповой; всей массой; скопом, гуртом
  3. стоить двоих, поднатореть (в чем-л.); выдаваться (чем-л.)
  4. располагать в порядке; упорядочивать
  5. переплетать, сплетать (вместе)
  6. стиль пяньливэнь (сокр. 骈丽)
  7. Пянь (город на территории нынешней пров. Шаньдун)
  8. Пянь (фамилия)

Слова с 骈

  • 骈文 piánwén — стиль парных построений (по 6 и 4 иероглифов в строке, господствовал в китайской литературе в IV-VII вв. н. э.)
  • 骈体 piántǐ — см. 骈文
  • 骈俪 piánlì — лит. пяньливэнь (парный изящный стиль ритмической прозы)
  • 骈丽 piánlì — лит. пяньливэнь (парный изящный стиль ритмической прозы)
  • 骈列 piánliè — стоять плотными рядами; быть во множестве
  • 骈枝 piánqí — см. 骈拇枝指
  • 骈比 piánbì — быть во множестве; масса
  • 骈体文 piántǐwén — см. 骈文
  • 骈四俪六 piánsìlìliù — «парные четвёрки и параллельные шестёрки» (китайский литературный стиль, в основе которого лежат строки парами по четыре и шесть иероглифов, см. 骈文)
  • 骈拇枝指 piánmǔ qízhǐ — сросшиеся пальцы на ногах и шестой палец на руке, обр. как собаке пятая нога, излишний, лишний
  • 骈首就死 piánshǒu jiùsǐ — совместно принять смерть; вместе умереть
  • 填骈 tiánpián — тесниться, располагаться вплотную друг к другу, стоять ряд к ряду
  • 车马骈阗 车马聚集很多。形容非常热闹。
  • 骈兴错出 指不断涌现。
  • 骈枝俪叶 指偶句俪辞。
  • 骈肩叠迹 形容人多拥挤。同骈肩累迹”。
  • 骈肩接迹 形容人多拥挤。同骈肩累迹”。
  • 骈肩累足 骈两物并列;累重迭;足足迹。肩并肩,脚印合脚印。形容人多拥挤。
  • 骈肩累踵 形容人多拥挤。同骈肩累迹”。
  • 骈肩累迹 骈两物并列;累重迭;迹脚印。肩并肩,脚印合脚印。形容人多拥挤。
  • 骈肩迭迹 形容人多拥挤。同骈肩累迹”。
  • 骈门连室 形容为数众多。
  • 骈首就系 指一并被拘禁。
  • 上骈 传说中司生人类耳目之神。
  • 丛骈 繁多而并立。
  • 云骈 传说中仙人的车驾。
  • 党骈 结党相连。
  • 拇骈 拇指旁并生一指。比喻多余无用之物。语本《庄子‧骈拇》:“骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德。”
  • 支骈 派生;分支。
  • 翕骈 谓并肩接踵。

Иероглифы

Статьи — БКРС