Lotus

鸠

jiū

Значения

  1. горлица, горлинка
  2. собираться; держаться вместе; объединяться; сплачиваться
  3. собирать; держать вместе; объединять; сплачивать
  4. приводить в спокойное (постоянное) состояние; закреплять; держать в состоянии покоя (спокойствия, постоянства)
  5. Цзю (фамилия)

Примеры

  • 宛彼鸣鸠 — мала воркующая горлица...
  • 维鹊有巢, 维鸠方之 — да, было гнездо у сороки, ― завладела голубка им!
  • 弹斑鸠琴 — играть на банджо
  • 鸠工庀材 — набирать рабочих и заготовлять материалы
  • 伊壁鸠鲁悖论 — парадокс Эпикура
  • 南方有鸟焉, 名曰蒙鸠 — есть на юге птица - зовут её Мэн-цзю ...
  • 鸠山由纪夫 — Юкио Хатояма (премьер-министр Японии в 2009-2010 гг.)
  • 勼读若鸠 — иероглиф 勼 читается как 鸠

Слова с 鸠

  • 斑鸠 bānjiū — горлица
  • 孟德斯鸠 mèngdésījiū — Монтескьё (фамилия)
  • 鸠山 jiū shān — яп. Хатояма (фамилия)
  • 鸠占鹊巢 jiū zhàn què cháo — завладеть, захватить; прийти на готовое, приписать себе
  • 雉鸠 zhìjiū — горлица индийская, горлица большая (лат. Turtur orientalis, Streptopelia orientalis)
  • 雎鸠 jūjiū — рыбный орёл, скопа
  • 鸠江区 jiūjiāngqū — район Цзюцзян (район в городском округе Уху провинции Аньхой КНР)
  • 伊壁鸠鲁 yībìjiūlǔ — Эпикур (древнегреческий философ)
  • 宴安鸠毒 -- — ошиб. 宴安鸩毒
  • 饮鸠止渴 -- — ошиб. 饮鸩止渴
  • 鸠居鹊巢 jiūjūquècháo — горлица (своего гнезда не строит) живёт в гнезде сороки (поговорка о пользующихся добром своего ближнего; также о жене как перешедшей в дом мужа)
  • 鸠形鹄面 jiūxíng húmiàn — провалившийся живот и торчащие скулы обр. в знач.: истощённый, измождённый)
  • 鹄面鸠形 húmiànjiūxíng — лицо как у лебедя (и тело как у птицы (у горлицы)) (обр. в знач.: голодный, исхудалый, заморённый, дошедший до полного истощения; пишется также 鹄面鸠色)
  • 鹊巢鸠占 quècháojiūzhàn — сорочье гнездо занимает горлица (кукушка; первоначально по «Шицзину»: молодая жена переезжает в дом мужа; позже ― обр. в знач.: захватывать чужое место, имущество, положение)
  • 鹊巢鸠居 quècháojiūjū — сорочье гнездо занимает горлица (кукушка; первоначально по «Шицзину»: молодая жена переезжает в дом мужа; позже ― обр. в знач.: захватывать чужое место, имущество, положение)
  • 班鸠 cushat; ringdove
  • 鸠尾峡 dovetail form isthmus
  • 鸠尾形 dovetail form, dovetail type
  • 化枭为鸠 比喻变凶险为平安。枭即猫头鹰,旧时认为是凶鸟,鸠是吉祥之鸟。
  • 尸鸠之平 尸鸠亦作鸤鸠”,即布谷鸟,传说它哺育群雏时能平均如一。比喻一视同仁。亦作尸鸠之仁”。
  • 跌弹斑鸠 指中弹落地的斑鸠。喻指失意落寞或受挫神伤的人。
  • 雀喧鸠聚 形容纷乱吵闹。
  • 鸠僭鹊巢 比喻强占他人的居处或措置不当等。
  • 鸠夺鹊巢 斑鸠抢占喜鹊窝。比喻强占他人的居处或措置不当等。
  • 鸠工庀材 庀准备、具备。招集工匠,准备材料。
  • 鸠车竹马 鸠车、竹马儿童玩具。借指童年。
  • 鸠集凤池 鸠斑鸠,比喻凡才;集聚集;凤池凤凰池的简称,为皇帝禁苑中的池沼,是中书省所在的地方。比喻庸才居要位。
  • 鹊垒巢鸠 本喻女子出嫁,住在夫家◇比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。
  • 鹊巢鸠主 本喻女子出嫁,住在夫家◇比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。
  • 鹊巢鸠据 本喻女子出嫁,住在夫家◇比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。

Иероглифы

Статьи — БКРС