Lotus

㝱

Статья № 4663

㝱 · mèng · 反切 莫鳳切 · свиток 7 · ключ книги 㝱

Толкование: 寐而有覺也。从宀从疒,夢聲。《周禮》:“以日月星辰占六㝱之吉凶:一曰正㝱,二曰㖾㝱,三曰思㝱,四曰悟㝱,五曰喜㝱,六曰懼㝱。”凡㝱之屬皆从㝱。

Перевод: Спать и при этом что-то воспринимать (覺). Смысл 宀 и 疒, звук 夢. В «Чжоу ли»: «По солнцу, луне, звёздам и созвездиям (辰) толкуют шесть видов снов — к счастью они или к беде: первый — обычный сон (正㝱), второй — сон-испуг (㖾㝱), третий — сон о дневных думах (思㝱), четвёртый — сон о сказанном наяву (悟㝱) (?), пятый — радостный сон (喜㝱), шестой — сон от страха (懼㝱)». Все знаки ключа 㝱 содержат 㝱.

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus