寅
Статья № 9744
寅 · yín · 反切 弋眞切 · свиток 14 · ключ книги 寅
Толкование: 髕也。正月,陽气動,去黃泉,欲上出,陰尚彊,象宀不達,髕寅於下也。凡寅之屬皆从寅。
Перевод: Отталкивать (髕) (?). Первый месяц: ци Ян приходит в движение, покидает подземные Жёлтые источники (黃泉) и стремится выйти наверх, но Инь ещё сильна. Изображает 宀, сквозь который не пробиться: внизу всё теснится и отталкивается (髕寅) (?). Все знаки ключа 寅 содержат 寅.
Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus