Lotus

珠

Статья № 189

珠 · zhū · 反切 章俱切 · свиток 1 · ключ книги 玉

Толкование: 蚌之陰精。从玉朱聲。《春秋國語》曰:“珠以禦火灾”是也。

Перевод: Средоточие Инь (陰精) в раковине. Смысл 玉, звук 朱. Об этом и сказано в «Го юй»: «Жемчуг защищает от пожаров».

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus