Lotus

舌

Статья № 941

舌 · guā · 反切 古活切 · свиток 2 · ключ книги 口

Толкование: 塞口也。从口,氒省聲。(氒,音厥。)

Перевод: Затыкать рот. Смысл 口, звук 氒 (сокр.) (氒 читается как 厥). (Прим. пер.: это не 舌 shé «язык», а совпавший с ним по написанию знак guā, как в 括 и 活.)

Статья № 1437

舌 · shé · 反切 食列切 · свиток 3 · ключ книги 舌

Толкование: 在口,所以言也、別味也。从干从口,干亦聲。凡舌之屬皆从舌。

Перевод: Находится во рту; им говорят и различают вкус. Смысл 干 и 口; 干 даёт и звук. Все знаки ключа 舌 содержат 舌.

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus