髽
Статья № 5736
髽 · zhuā · 反切 莊華切 · свиток 9 · ключ книги 髟
Толкование: 喪結。《禮》:女子髽衰,弔則不髽。魯臧武仲與齊戰于狐鮐,魯人迎喪者,始髽。从髟坐聲。
Перевод: Траурный узел волос (喪結). В «Ли»: в трауре женщины носят траурный узел и траурную одежду (髽衰), а приходя с соболезнованием, узла не делают. Когда Цзан Учжун из Лу сражался с Ци при Хутай (狐鮐), люди Лу, встречая погибших, впервые стали делать траурный узел. Смысл 髟, звук 坐.
Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus