麦 — в книге 麥
Статья № 3333
麥 · mài · 反切 莫獲切 · свиток 5 · ключ книги 麥
Толкование: 芒穀,秋穜厚薶,故謂之麥。麥,金也。金王而生,火王而死。从來,有穗者;从夊。凡麥之屬皆从麥。
Перевод: Остистый злак. Его сеют осенью и глубоко заделывают в землю (薶), поэтому он называется 麥. Пшеница относится к стихии металла (金): рождается, когда властвует металл, и умирает, когда властвует огонь. Смысл 來 (злак с колосом) и 夊. Все знаки ключа 麥 содержат 麥.
Современная форма: 麦
Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus