Lotus

鼏

Статья № 4350

鼏 · mì · 反切 莫狄切 · свиток 7 · ключ книги 鼎

Толкование: 以木橫貫鼎耳而舉之。从鼎冂聲。《周禮》:“廟門容大鼏七箇。”即《易》“玉鉉大吉”也。

Перевод: Деревянная перекладина, которую продевают сквозь ушки треножника, чтобы его поднять. Смысл 鼎, звук 冂. В «Чжоу ли»: «Ворота храма шириной в семь больших перекладин (鼏)». Это и есть «яшмовая перекладина (玉鉉) — великое счастье» из «И цзин».

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus