Lotus

上述

shàngshù · HSK 6

Значения

  1. вышеизложенный, вышеуказанный

Примеры

  • 上述各点 ( — все) изложенные выше пункты
  • 依据上述意见 — основываясь на предыдущем мнении
  • 处置上述货物 — распоряжаться вышеуказанным товаром
  • 记者最近走访了位于上述4国的马克思故乡 — корреспондент побывал в четырех странах, в которых жил и работал Маркс
  • 双方也应将上述保密义务施加于各自的代表。 — Стороны также возлагают вышеуказанные обязательства по обеспечению конфиденциальности на своих представителей.

Слова с 上述

  • 根据上述 gēnjù shàngshù — опираясь на вышеизложенное
  • 上述的 shàngshù de — вышеизложенный, вышеуказанный
  • 上述各点 shàngshù gèdiǎn — все вышеизложенные пункты
  • 上述情形 shàngshù qíngxíng — вышеперечисленные обстоятельства, вышеперечисленные ситуации
  • 上述意见 shàngshù yìjiàn — вышеуказанное мнение
  • 鉴于上述情况 jiànyú shàngshù qíngkuàng — в связи с вышеизложенными обстоятельствами, в связи с вышеизложенным, принимая во внимание вышеизложенное
  • 上述一切 весь вышеуказанное
  • 上述房屋 premises
  • 上述权利 aforesaid right
  • 上述证人 said witness
  • 上述当事人 said party
  • 上述全部内容 весь вышеуказанное
  • 从上述引文中 loco citato
  • 在上述引文中 l.c.; loc cit; loco citato
  • 上述装备的报价 коммерческое предложение на указанное имущество
  • 上述建议的研究结果 обеспечение оперативного решения вопросов

Иероглифы

Статьи — БКРС