依依
yīyī
Значения
- нежный; слабый; тонкий; гнущийся на ветру
- неотступно думать (о ком-л., чем-л.) ; испытывать нежность (любовь; к кому-л., чему-л.)
- не оторваться, не быть в силах расстаться; крепко привязаться
- колыхаться
Примеры
- 他俩还在那儿十八相送, 依依难舍呢! — Они там все еще "идут свои 18 ли" и не в силах расстаться!
Слова с 依依
- 依依不舍 yī yī bù shě — не быть в силах расстаться, привязаться; льнуть
- 依依惜别 yī yī xī bié — не быть в состоянии расстаться, привязаться
- 依依难舍 yīyīnánshě — не быть в силах расстаться, привязаться; льнуть
- 杨柳依依 杨柳古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
- 临别依依 lín bié yī yī
- 绿依依 碧绿茂盛貌。
- 偎偎依依 rub one’s face against one whom she (he) loves; hold each other close swaying to and fro with emotion; nestle up to each other
- 离情依依 形容离别时难分难舍的情景。 如: “活动快要结束的时候, 大家都显得离情依依, 难分难舍。 ”
- 翠柳依依 The willows swung gently in the breeze.
- 能不依依 Can I not help thinking of you?
Иероглифы
- 依: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС