Lotus

信用

xìnyòng · HSK 5

Значения

  1. кредит
  2. верить; доверие; основанный на доверии; необеспеченный
  3. книжн. доверять и давать поручения, верить и использовать на работе
  4. надежность

Примеры

  • 信用公司 — кредитное товарищество на вере
  • 信用货币 — акции и векселя ( как средство расчета при сделках )
  • 商业信用 — торговый (коммерческий) кредит
  • 信用交易 — торговля (сделка) в кредит
  • 信用证券 — аккредитив
  • 信用组合 — кредитное товарищество
  • 信用卡 — кредитная карточка
  • 信用合作社 — кредитный кооператив, кредитное товарищество

Слова с 信用

  • 信用卡 xìnyòngkǎ — кредитная карта, кредитка
  • 信用社 xìnyòngshè — кредитная ассоциация; кредитный кооператив
  • 信用证 xìnyòngzhèng — аккредитив, кредитное письмо
  • 守信用 shǒu xìnyòng — беречь доверие к себе, дорожить доверием; держать слово
  • 信用度 xìnyòngdù — кредит доверия
  • 诚实信用 chéngshí xìnyòng — честность и доверие; добросовестность
  • 信用状 xìnyòngzhuàng — экон. аккредитив, кредит
  • 讲信用 jiǎng xìnyòng — держать своё слово
  • 不守信用 bùshǒu xìnyòng — терять доверие; не держать слово; не договороспособный; ненадежный
  • 个人信用 gèrén xìnyòng — персональный кредит
  • 企业信用 qǐyè xìnyòng — кредитный рейтинг предприятия
  • 信用制度 xìnyòng zhìdù — порядок, система кредитования
  • 信用放款 xìnyòng fàngkuǎn — фин. фидуциарный кредит (кредит без обеспечения)
  • 信用等级 xìnyòng děngjí — фин. кредитный рейтинг, рейтинг кредитоспособности, рейтинг надежности
  • 信用调查 xìnyòng diàochá — кредитное обследование
  • 信用贷款 xìnyòng dàikuǎn — необеспеченные займы (выпускаются первоклассными компаниями, пользующимися полным доверием среди кредиторов)
  • 信用风险 xìnyòng fēngxiǎn — кредитный риск (риск невыполнения плательщиком или заемщиком своих обязательств, который принесет финансовые убытки)
  • 银行信用 yínháng xìnyòng — банковский кредит
  • 信用单 xìnyongdān — эк. аккредитив
  • 信用品 xìnyongpǐn — эк. залог, гарантия, обеспечение (в виде товара или вещи)
  • 信用票 xìnyongpiào — эк. аккредитив
  • 信用合作 credit cooperation
  • 不信用 distrust
  • 信用书 доверительное письмо
  • 信用券 bill of credit
  • 信用局 бюро кредитования
  • 信用差 плохой кредит
  • 信用库 credit interchange
  • 信用数 credit number
  • 信用款 (commercial) credits

Иероглифы

Статьи — БКРС