Lotus

俯

fǔ

Значения

  1. опустить голову; нагнуться, наклониться; посмотреть вниз; относиться (в отношениях, по отношению) к младшим
  2. лечь ничком; притаиться, спрятаться; залечь (напр. в спячку); ничком, лицом вниз
  3. офиц. вежл. соблаговолить, снизойти; удостоить
  4. согнуть, наклонить, склонить

Примеры

  • 俯(冲)飞机 — пикировщик
  • 俯蹈宗轨 — держаться твёрдо путей предков
  • 大洋板块俯冲 — субдукция океанических плит
  • 俯首帖耳 — понурить голову и прижать уши, иметь побитый вид
  • 从山上俯瞰全城 — смотреть на весь город с горы
  • 鹤俯啄也 — журавль клюв свой опустил
  • 俯仰未能弭 — что бы ни делал – никак не могу позабыть
  • 俯首甘为孺子牛 — склонив голову, охотно служить волом детям

Слова с 俯

  • 俯首 fǔshǒu — смиренно склонить голову
  • 俯仰 fǔyǎng — смотреть то вверх, то вниз; поднимать и опускать голову; обр. действовать по чужой указке
  • 俯身 fǔshēn — склоняться, нагибаться
  • 俯冲 fǔchōng — авиац. пике; пикировать; пикирование
  • 俯视 fǔshì — смотреть сверху (вниз), взирать свысока; просматривать (напр., о наблюдении)
  • 俯伏 fǔfú — пасть ниц; лежать ничком. распростереться
  • 俯瞰 fǔkàn — взирать с высоты, обозревать сверху
  • 俯卧 fǔwò — лежать на животе, лежать ничком, упор лёжа на животе
  • 俯卧撑 fǔwòchēng — отжимания (упор лёжа спереди)
  • 俯首帖耳 fǔ shǒu tiē ěr — склонять голову и прижимать уши (обр. в знач.: ползать на брюхе, раболепствовать; поджать хвост, покориться, безропотно уступить)
  • 俯首称臣 fǔshǒu chēngchén — преклонить голову; преклониться, признав себя подданным (вассалом)
  • 俯首听命 fǔshǒutīngmìng — склонить голову и ждать приказа (обр. в знач.: изъявлять покорность)
  • 俯仰角 fǔyǎngjiǎo — угол тангажа; вертикальный угол; угол вращения вокруг поперечной оси
  • 俯角 fǔjiǎo — мат. угол понижения; угол склонения; отрицательный угол возвышения; отрицательный угол местности
  • 俯拾皆是 fǔshí jiē shì — см. 俯拾即是
  • 俯察 fǔchá — офиц. снизойти (проверить) милостиво принять во внимание; соблаговолить учесть
  • 俯视图 fǔshìtú — план (на плоскости), планшет
  • 前俯后仰 qián fǔ hòu yǎng — шататься, качаться из стороны в сторону, валиться с ног (от смеха либо от усталости)
  • 俯射 fǔshè — навесная стрельба
  • 俯首贴耳 fǔ shǒu tiē ěr — см. 俯首帖耳
  • 俯下 fǔxià — нагнуться, согнуться
  • 俯允 fǔyǔn — офиц. соблаговолить дать своё согласие, великодушно согласиться (на что-л.)
  • 俯就 fǔjiù — снисходительно, покровительственно; стерпеть; примириться с (чем-л.)
  • 俯念 fǔniàn — эпист. не забывайте нас
  • 俯拍 fǔpāi — съёмка сверху
  • 俯拾 fǔshí — нагнуться и подобрать (обр. в знач.: легко достигнуть; легче лёгкого)
  • 俯泳 fǔyǒng — вм. 蛙泳
  • 俯头 наклонить (опустить) голову
  • 俯姿 a prostrate posture
  • 俯曲 stoop

Иероглифы

Статьи — БКРС