Lotus

入伍

rùwǔ

Значения

  1. поступать на военную службу, вступать в армию, вступать в строй; становиться солдатом

Примеры

  • 强征入伍 — принуждать к службе в армии
  • 应征入伍 — призываться в армию

Слова с 入伍

  • 应征入伍 yìngzhēng rùwǔ — призываться в армию, быть призванным в армию
  • 征召入伍 zhēngzhào rùwǔ — призывать в армию
  • 入伍令 rùwǔlìng — повестка о призыве на военную службу
  • 入伍生 rùwǔshēng — уст. юнкерпрактикант; курсант военного училища
  • 入伍奖金 rùwǔ jiǎngjīn — вознаграждение (премия) за набор (наем) (сумма, выплачиваемая посреднику за помощь в нахождении подходящего кандидата на вакансию, часто со специфическими критериями отбора)
  • 入伍年龄 rùwǔ niánlíng — призывной возраст
  • 入伍教育 rùwǔ jiàoyù — подготовка новобранцев
  • 入伍期限 rùwǔ qīxiàn — срок службы в армии
  • 入伍编号 rùwǔ biānhào — личный номер (военнослужащего)
  • 强征入伍 qiǎngzhēng rùwǔ — насильно призывать в армию, принуждать к службе в армии
  • 被召入伍 bèi zhào rùwǔ — призыв в армию; призывать в армию
  • 入伍前的年龄 rùwǔ qián de niánlíng — допризывной возраст
  • 入伍前的训练 rùwǔ qián de xùnliàn — допризывная подготовка
  • 应征公民入伍通知书 yìngzhēng gōngmín rùwǔ tōngzhīshū — извещение о призыве гражданина на военную службу
  • 应征入伍前受军训的人 yìngzhēngrùwǔqián shòujūnxùnde rén — допризывник
  • 参军入伍 вступить в армию
  • 应召入伍 be drafted (for military service)
  • 入伍当兵 take the King’s shilling
  • 招募入伍 брать в армию
  • 招募 入伍 брать в армию
  • 入伍, 服役 зачисление на военную службу
  • 入伍前原有的 EPTE; existed prior to enlistment
  • 被征入伍的士兵 призванный солдат на военную службу
  • 发给应征入伍者制服 обмундировать призывников
  • 去年应征入伍的战士们 прошлогодний призыв
  • 征召服预备役的人入伍 призвать запас

Иероглифы

Статьи — БКРС