Lotus

公职

gōngzhí · HSK 7

Значения

  1. государственная должность; должностные обязанности (функции); служебный долг
  2. общественные обязанности (функции); общественный долг

Примеры

  • 他就被开除了公职 — он был уволен с государственной службы

Слова с 公职

  • 公职人员 gōngzhí rényuán — должностное лицо (публичное, государственное или муниципальное); государственный чиновник, служащий, функционер
  • 开除公职 kāichú gōngzhí — снять с публичной должности; уволить со службы
  • 公职证明 gōngzhí zhèngmíng — послужной список
  • 公职辩护人 gōngzhí biànhùrén — государственный защитник (по назначению суда в случае бедности подсудимого)
  • 外国公职人员 wàiguó gōngzhí rényuán — иностранное публичное должностное лицо
  • 贿赂公职人员 huìlù gōngzhí rényuán — дать взятку должностному лицу, подкупить должностное лицо
  • 开除党籍、开除公职 kāichú dǎngjí kāichú gōngzhí — см. 双开
  • 奉公职守 pursue public service and faithfully discharge one’s duties
  • 公职律师 public defender
  • 公职权力 official capacity
  • 办公职责 Обязанности сотрудников
  • 官腔公职 Бубнящие бюрократы
  • 扩展公职 reserve for extensions
  • 担任公职 занимать казенную должность
  • 拒任公职 refusal to accept office
  • 公职的委派 assignment of office
  • 低级公职人员 lower officeholder
  • 公职, 职务 служебная обязанность
  • 公职乐队队员 wait
  • 公职人员腐败 коррупция государственных служб
  • 公职建筑师协会 союз официальных архитекторов
  • 担任公职的权利 right to hold public office
  • 公职人员权利宣誓书 Аффидевит о правах государственных служащих
  • 公职人员财产申报法 一项规定包括总统、 副总统、 五院正副院长、 政务官、 有给职的总统府资政、 战略顾问、 国军顾问、 县市级以上民代、 选举产生的乡镇市级政府首长, 以及职务性质特殊的公职人员, 及其配偶、 未成年子女等, 都应于任职时申报财产的法律。 总统、 副总统、 五院正副院长、 政务官、 立委、 省市议员、 县市长, 并应将个人、 配偶及其未成年子女一定金额以上的不动产及上市 (柜) 股票, 信托予政府承认的信托业代为管理处分。 另外因职务关系对其财产具有利害关系的公职人员, 亦比照此规定, 必须强制信托。
  • 公职人员选举罢免法 см. 选罢法
  • 公职人员国际行为守则 Международный кодекс поведения государственных должностных лиц
  • 禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约 Конвенция о борьбе со взяточничеством иностранных государственных должностных лиц в рамкахмеждународных деловых операций

Иероглифы

Статьи — БКРС