军人
jūnrén · HSK 5
Значения
- военнослужащий, военный; воинский, военный
Примеры
- 退伍军人 — отставной военный, демобилизованный
- 军人肩章两颗星 — две звезды на погонах военного
- 复员军人 — демобилизованный военнослужащий
- 荣誉军人 — ветеран ( почётное звание )
- 现役军人 — военнослужащий на действительной службе
- 残废军人 — инвалид войны ( военный )
- 冒充军人招摇撞骗罪 — занятие аферами под видом военнослужащего
- 敌军人数太多, 先按兵不动, 不要与他们硬碰 — противников слишком много, займем пока выжидательную позицию, не будем с ними конфликтовать
Слова с 军人
- 退伍军人 tuìwǔ jūnrén — отставной военный, демобилизованный, бывший военнослужащий, отставник
- 复员军人 fùyuán jūnrén — демобилизованный [военнослужащий]
- 转业军人 zhuǎnyè jūnrén — демобилизованный; уволенный в запас военнослужащий; военнослужащий, переведенный на гражданскую службу
- 军人证 jūnrén zhèng — военный билет
- 领军人 lǐngjūnrén — лидер, ведущий (выдающийся человек в своей сфере)
- 后备军人 hòubèi jūnrén — военнослужащий в запасе
- 残废军人 cánfèi jūnrén — инвалид войны
- 现役军人 xiànyì jūnrén — военнослужащий на действительной службе
- 荣誉军人 róngyù jūnrén — ветеран войны, ветеран
- 退役军人 tuìyì jūnrén — отставной военный, отставник
- 革命军人 gémìng jūnrén — революционный солдат, революционно настроенный военнослужащий
- 军人魂 jūnrénhún — воинский дух (совокупность из трёх качеств: ум 智, гуманность 仁, отвага 勇)
- 老军人 lǎojūnrén — старый служака
- 个别军人 gèbié jūnrén — отдельный военнослужащий
- 今日军人 jīnrì jūnrén — журнал «Арми де ажурди» (Франция)
- 军人举止 jūnrén jǔzhǐ — поведение военнослужащего
- 军人保险 jūnrén bǎoxiǎn — страхование военнослужащих
- 军人出身 jūnrén chūshēn — происходить из семьи военных
- 军人友谊 jūnrén yǒuyì — "Воин содружества" (конкурс АрМИ, соревнования военнослужащих стран СНГ)
- 军人失格 jūnrén shīgé — неподобающее поведение военнослужащего
- 军人姿势 jūnrén zīshì — вм. 军人姿态
- 军人姿式 jūnrén zīshì — вм. 军人姿态
- 军人姿态 jūnrén zītài — военная выправка
- 领军人物 лидер, лидирующая фигура, фигура номер один
- 军人斑 soldier spots
- 军人节 民国四十四年, 政府为纪念国军官兵于抗战期间, 英勇作战, 壮烈牺牲的精神, 明定以九月三日抗战胜利纪念日为军人节。
- 探军人 打听军事情报的人。 三国志平话·卷上: “至来日, 元帅排筵宴, 商议间, 有探军人回报, 败军都入广宁郡。 ”亦称为“探军”。
- 军人仪表 军人的仪容外表。要求整洁、端庄、振作、威武。
- 军人伴侣 Спутник легионера
- 军人大会 soldier’s conference (of a company)
Иероглифы
- 军: Разбор на ключи · 说文解字
- 人: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС