Lotus

到位

dàowèi · HSK 7

Значения

  1. прибыть (на место); достичь определённой позиции; поступить (напр., о товаре); разместить (оборудование)
  2. достичь желаемого результата; попасть в цель
  3. качественный

Слова с 到位

  • 一步到位 yībù dàowèi — одним шагом, в один шаг, одним махом, одним ударом, одним движением, раз и готово; немедленно
  • 不到位 bùdàowèi — не до нужного уровня, недостаточно
  • 算到位 suàn dàowèi — точно рассчитать
  • 钱到位 qián dàowèi — денег достаточно
  • 人员到位 rényuán dàowèi — укомплетовка сотрудниками
  • 做得到位 zuòde dàowèi — сделать всё, что нужно; сделать в полной мере
  • 到位显示 dàowèi xiǎnshì — индикатор прибытия на место
  • 执行到位 zhíxíng dàowèi — исполнить до нужной степени
  • 摆放到位 bǎifàng dàowèi — ставить в нужное место
  • 球传到位 qiú chuándào wèi — точный пас
  • 落实到位 luòshí dàowèi — полностью реализовать, полная реализация
  • 钱不到位 qián bùdàowèi — денег недостаточно
  • 做得不到位 zuòde bùdàowèi — сделать не до конца; сделать не в полной мере
  • 关心得到位 guānxīndé dàowèi — заботиться как следует
  • 执行不到位 zhíxíng bùdàowèi — исполнить не до нужного уровня
  • 资金不到位 zījīn búdàowèi — отсутствие капитала
  • 关心得不到位 guānxīnde bùdàowèi — заботиться недостаточно внимательно
  • 配到位 установить на место
  • 打到位置 переставить на
  • 把提到位 выдвигать на план; выдвинуть на план
  • 管不到位 недовод трубы
  • 资金到位 полностью перечисленные на счет средства
  • 逐步到位 поэтапно осуществлять
  • 把 提到位 выдвинуть на план; выдвигать на план
  • 操作不到位 неисправная работа, неправильное функционирование
  • 蛋白质到位 protein targeting
  • 输弹不到位 射击武器射击过程中,输弹机构不能将弹药输送到正确的进膛位置或取弹位置的射击故障。
  • 送弹不到位 неподача патрона
  • 资金到位负债 капитализированные обязательства
  • 救生设备到位检查 general inspection of lifesaving appliance

Иероглифы

Статьи — БКРС