Lotus

危险

wēixiǎn · HSK 3

Значения

  1. опасность; риск; опасный; угрожающий

Примеры

  • 危险思想 — опасная [для общества] идеология
  • 危险分子 — опасные элементы
  • 保你没危险 — гарантирую тебе безопасность
  • 危险天气 — ав. нелётная (опасная) погода
  • 危险地带 — воен. поражаемое пространство
  • 危险射程 — дальность действительного огня
  • 危险天气通报 — извещение (сообщение) об опасной погоде
  • 你的病目前还处于危险之中 — ваша болезнь все еще находится в угрожающей стадии (угрожает жизни)

Слова с 危险

  • 危险性 wēixiǎnxìng — опасность; риск
  • 危险期 wēixiǎnqī — кризис, криз (переломный момент в ходе болезни)
  • 危险品 wēixiǎnpǐn — опасный товар, опасный груз
  • 危险区 wēixiǎnqū — опасная зона; травмоопасная зона; зона опасности, опасный район (ОР)
  • 危险物 wēixiǎnwù — опасное вещество; см. 危险品
  • 危险度 wēixiǎndù — опасность; степень опасности
  • 危险物品 wēixiǎn wùpǐn — опасное [вредное] вещество
  • 危险点 wēixiǎndiǎn — эк. точка риска (теоретически оцененный минимально допустимый уровень импортного таможенного тарифа, достаточный для ограждения национальных производителей от ущерба, который может был причинен импортом; установление таможенного тарифа ниже этого уровня может привести к нанесению ущерба отечественным производителям)
  • 冒着危险 màozhe wēixiǎn — невзирая на опасность, пренебрегать опасностью, идти навстречу опасности
  • 危险废物 wēixiǎn fèiwù — опасные отходы
  • 生命危险 shēngmìng wēixiǎn — смертельная опасность; угроза для жизни
  • 脱离危险 tuōlí wēixiǎn — избежать (вне) опасности
  • 危险界 wēixiǎnjiè — воен. опасное (поражаемое) пространство
  • 危险角 wēixiǎnjiǎo — угол опасности
  • 危险销 wēixiǎnxiāo — воен. боевая чека
  • 无危险 wú wēixiǎn — безопасный; no risk
  • 一遇危险 yīyù wēixiǎn — встретив опасность
  • 危险率 риск, risk
  • 危险源 источники опасности (ISO 14001环境管理体系)
  • 使危险 endanger
  • 危险图 опасная диаграмма
  • 危险旗 powder-flag
  • 危险比 risk ratio
  • 危险礁 vigia
  • 危险线 danger line
  • 危险阈 danger threshold
  • 危险面 dangerous surface
  • 危险颁 распределение риска
  • 怕危险 устрашиться опасности
  • 不怕危险 не считаясь с опасностью; презреть опасность

Иероглифы

Статьи — БКРС