原谅
yuánliàng · HSK 4
Значения
- извинять, прощать
Примеры
- 是我疏忽了, 请你原谅! — Это моё упущение, прошу меня извинить!
- 恳求父母原谅 — умолять родителей простить
- 看在你爸的面子上,我原谅你。 — Из уважения к твоему отцу я тебя прощаю
- 看在我的薄面上,原谅他这一次 — прости его на этот раз ради меня
- 请原谅! 对不起! — прошу извинить!, виноват!
- 请原谅我的孤陋寡闻 — простите моё невежество
- 我一时犯浑,说话冲撞了您,请您多原谅。 — Я чего-то сглупил и нагрубил Вам, простите меня, пожалуйста.
Слова с 原谅
- 请原谅 qǐng yuánliàng — не взыщи; прости, пожалуйста; не обессудь
- 敬请原谅 jìngqǐng yuánliàng — прошу прощения; простите, пожалуйста
- 可原谅 kě yuánliàng — извинительный; простительный
- 不可原谅 bùkě yuánliàng — непростительно
- 恳求原谅 kěnqiú yuánliàng — умолять простить
- 请你原谅 qǐng nǐ yuánliàng — извини, прошу прощения
- 不可原谅的 bùkě yuánliàng de — непростительный
- 原谅她 Простить ее
- 原谅色 (slang) green
- 上帝原谅 прости господи
- 乞求原谅 молить о прощении
- 务请原谅 просить прощение
- 可原谅的 excusable; extenuatory; venial
- 我原谅他 Я его прощаю
- 请求原谅 попросить прощения; просить прощения
- 不原谅人的 unforgiving
- 不能原谅的 irremissible
- 可原谅的自卫 excusable self-defense
- 可原谅的行为 извинительный поступок
- 可原谅的过失 excusable neglect
- 原谅学生的顽皮 простить ученика за шалость
- 可以原谅的伤害 excusable assault
- 以患病为请求原谅的理由 извиниться своей болезнью
Иероглифы
- 原: Разбор на ключи · 说文解字
- 谅: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС