Lotus

口味

kǒuwèi · HSK 5

Значения

  1. прям., перен. вкус, привкус
  2. аппетит

Примеры

  • 口味之 — отведать на вкус
  • 丁对我的口味 — соответствовать моему вкусу
  • 开口味儿 — возбуждать аппетит
  • 发现了一本重口味书 — обнаружить своеобразную книгу
  • 口味道重的菜下淡饭 — острыми приправами сдабривать пресно сваренный рис
  • 醒酒口味 — отрезвляющие кушанья
  • 投合口味 — сходиться во вкусах
  • 你真是个重口味,居然喜欢这种东西 — ты действительно странный, раз тебе нравятся подобные вещи

Слова с 口味

  • 口味儿 kǒuwèir — прям., перен. вкус, привкус
  • 对口味 duìkǒuwèi — прийтись по вкусу
  • 重口味 zhòng kǒuwèi — сленг странный, необычный, своеобразный, извращённый (о пристрастии к чему-то необычному), на любителя
  • 不合口味 bù hé kǒuwèi — не по вкусу
  • 个人口味 gèrén kǒuwèi — личный вкус
  • 口味习惯 kǒuwèi xíguàn — вкусовые привычки, вкусовые предпочтения
  • 口味清淡 kǒuwèi qīngdàn — мягкий (нейтральный, пресный) вкус (без лишних приправ)
  • 可可口味 kěkě kǒuwèi — со вкусом какао, шоколадный (вкус)
  • 麻辣口味 málà kǒuwèi — острый и вызывающий онемение вкус; терпко-острый вкус
  • 合口味 适合人饮食的喜好。 如: “这家餐馆的菜肴很合口味。 ”
  • 好口味 хороший вкус
  • 口味刁钻 Придирчивый дегустатор
  • 口味异常 abnormal taste
  • 口味测试 Проба вкуса
  • 口味醇厚 palatefullness
  • 异样口味 foreign taste
  • 投合口味 pander to one’s palate (taste); cater to one’s taste
  • 换换口味 have a change in diet (environment)
  • 清新口味 свежий вкусный
  • 陈的口味 Дегустация Чэня
  • 鲜明口味 яркий вкус
  • 协调的口味 harmonious taste
  • 合乎的口味 удовлетворить чей вкусу; удовлетворять чей вкусу
  • 迎合的口味 подладиться под вкусы; угодить на чей вкус; угодить вкусам
  • 问饮食口味 dietary taste inquiring
  • 口味试喝指示 Инструкции по дегустации
  • 合乎大众口味 отвечать вкусам масс; на любой вкус
  • 合自己的口味 быть по вкусу
  • 按照我的口味 по мне
  • 柳橙口味敏达 Апельсиновые ментаты

Иероглифы

Статьи — БКРС