Lotus

口

kǒu · HSK 1

Значения

  1. рот; уста; губы; морда; ротовой; губной
  2. отверстие, дыра; прореха, пробоина; трещина; зазубрина; жерло (орудия) ; горлышко (сосуда); раструб (напр. рупора); комп. интерфейс
  3. устье (реки) ; гавань, порт; горный проход, перевал; ущелье
  4. вход, выход; проход, пассаж (здания); начало, конец (напр. улицы) ; перекрёсток; леток (улья) ; устье (напр. скважины)
  5. проход в Великой стене; застава, пограничный пост, кордон; закордонный
  6. лезвие (ножа); остриё (напр. ножниц)
  7. * еда, пища
  8. вкус (кушанья); см. 口轻, 口沉

Примеры

  • 开笑口 — смеяться во весь рот
  • 卖人口 — торговать живым товаром
  • 调于口 — быть приятным на вкус
  • 有话不好出口 — слова есть, да трудно (неудобно) высказать
  • 人口调查 — перепись населения
  • 身口为十使所由 — тело и уста человека руководствуются десятью искусами внешнего мира
  • 新伤口 — свежая рана
  • 喝一口茶 — сделать глоток чая

Слова с 口

  • 出口 chūkǒu — сказать; произнести; выходить из уст (о словах)
  • 门口 ménkǒu — дверной проем, вход; выход; подъезд; ворота
  • 人口 rénkǒu — население, демографический
  • 开口 kāikǒu — открыть рот
  • 伤口 shāngkǒu — рана
  • 借口 jièkǒu — брать (что-либо) за предлог; воспользоваться поводом; сослаться на (что-либо); предлог, повод
  • 口味 kǒuwèi — прям., перен. вкус, привкус
  • 口袋 kǒudài — карман
  • 窗口 chuāngkǒu — окно; оконный проём
  • 港口 gǎngkǒu — порт, гавань; бухта; портовый; аэропорт (при авиа доставке)
  • 进口 jìnkǒu — вход, въезд; входной
  • 入口 rùkǒu — положить (взять) в рот
  • 口气 kǒuqì — дыхание
  • 路口 lùkǒu — перекрёсток
  • 胃口 wèikǒu — аппетит; вкус
  • 口号 kǒuhào, kǒuháo — лозунг, призыв, девиз, слоган
  • 口水 kǒushuǐ — слюна
  • 口音 kǒuyin, kǒuyīn — голос
  • 口径 kǒujìng — диаметр отверстия, апертура, калибр
  • 口腔 kǒuqiāng — мед. полость рта; стоматологический
  • 缺口 quēkǒu — нехватка, дефицит, недостаток
  • 口头 kǒutóu — словесный, неписаный; устный; на словах; устно, без записи
  • 口香糖 kǒuxiāngtáng — жевательная резинка, жвачка
  • 一口气 yīkǒuqì — (один) вздох
  • 可口 kěkǒu — вкусный, приятный на вкус
  • 进出口 jìnchūkǒu — импорт и экспорт; импортный и экспортный; внешнеторговый оборот
  • 突破口 tūpòkǒu — прорыв, место прорыва
  • 十字路口 shízì lùkǒu — (крестообразный) перекрёсток, перепутье, распутье (также перен.)
  • 口子 kǒuzi — устье (реки); порт, гавань; проход
  • 口感 kǒugǎn — ощущение во рту; ощущение текстуры пищи во рту

Иероглифы

Статьи — БКРС