Lotus

吠

fèi

Значения

  1. гл. лаять

Примеры

  • 吠陀论 — санскр. Vēda Sāstra
  • 无使尨也吠 — пусть на тебя не залает мохнатый мой пёс...
  • 无感我帨兮, 无使尨也吠 — не трогай моего платка ты, пусть не залает пёс мохнатый!

Слова с 吠

  • 犬吠 quǎnfèi — лай [собак]
  • 狂吠 kuángfèi — остервенело лаять; бешеный лай
  • 狗吠 gǒufèi — собачий лай; лаять
  • 吠舍 fèishè — вайшьи, вайши (каста (варна) Древней Индии)
  • 吠檀多 fèitánduō — филос. веданта; школа Вед
  • 鸡鸣犬吠 jīmíng quǎnfèi — петухи поют, собаки лают (обр. об идиллии сельской жизни), см. также 鸡鸣狗吠
  • 吠叫 fèijiào — лаять
  • 吠声 fèishēng — лай
  • 吠陀 fèituó — Веды
  • 狗吠声 gǒufèishēng — собачий лай
  • 吠形吠声 fèi xíng fèi shēng — залаяла собака на тень, и все другие собаки залаяли за ней; обр. в знач.: поддакивать, подпевать; хором; стадо, всем стадом
  • 吠影吠声 fèi yǐng fèi shēng — см. 吠形吠声
  • 桀犬吠尧 jiéquǎnfèiyáo — собака [тирана] Цзе лает даже на [образцового правителя] Яо (обр. в знач.: быть слепо преданным своему хозяину)
  • 狺狺狂吠 yínyín kuángfèi — яростно лаять, огрызаться
  • 粤犬吠雪 yuèquǎnfèixuě — посл. собаки в Гуандуне лают на снег (обр. в знач.: кто мало знает, тот много удивляется)
  • 蜀犬吠日 shǔ quǎn fèi rì — сычуаньские собаки лают на солнце (т. к. солнце в провинции Сычуань редко видно из-за дымки), обр. всему удивляться; отвергать новое; ограниченность, невежество
  • 跖犬吠尧 zhíquǎnfèiyáo — собака разбойника лает и на Яо (обр. в знач.: а) раболепно служить своему хозяину; б) из зависти обливать грязью лучших людей)
  • 叫吠 yelp
  • 一吠百声 即一犬吠形,百犬吠声。
  • 众犬吠声 比喻随声附和。
  • 吠声吠影 follow the pack without knowledge of the truth
  • 吠非其主 吠狗叫。狗朝着外人乱叫。旧比喻各为其主。
  • 犬不夜吠 因没有宵小盗贼, 故狗晚上不吠叫。 比喻政治修明, 治安良好。 老残游记·第十二回: “起初也还有一两起盗案, 一月之后, 竟到了“犬不夜吠”的境界了。 ” Собаки ночью не лают. (значит в деревне спокойно, нет воров.)
  • 犬吠之盗 指小偷。
  • 狂吠狴犴 吠狗叫;狴犴传说中一种野兽名,这里指狂犬。狂犬乱叫。
  • 狗吠不惊 吠狗叫声。狗偶尔的叫声不会引起惊慌。形容社会太平安定。
  • 狗吠之惊 吠狗叫;惊惊吓。比喻小的惊吓。
  • 狗吠之警 比喻轻微的惊动或扰乱。
  • 狗吠非主 比喻臣子各忠于自己的君主。
  • 百犬吠声 A barking dog sets the whole street barking.

Иероглифы

Статьи — БКРС