Lotus

唐突

tángtū

Значения

  1. опрометчивый, необдуманный
  2. внезапный
  3. преступать, попирать; задевать
  4. грубый; наглый, дерзкий; бесцеремонный

Слова с 唐突

  • 唐突地 tángtū de — резко
  • 刻画无盐,唐突西子 kèhuà wúyán, tángtú xīzǐ — см. 刻画无盐,唐突西施
  • 刻画无盐,唐突西施 kèhuàwúyán, tángtū xīshī — посл. изображая уродину, оскорбляешь красавицу; оскорбить красавицу изображением безобразной женщины
  • 唐突西子 唐突冒犯;西子即西施,春秋时美女。冒犯了西施。比喻抬高了丑的,贬低了美的。
  • 唐突西施 唐突冒犯。西施春秋时美女,冒犯了西施。比喻为了突出丑的,而贬低了美的。亦作唐突西子”。
  • 出言唐突 make a blunt remark
  • 唐突行动 presumptuous act
  • 言语唐突 brusque in speech

Иероглифы

Статьи — БКРС