Lotus

坛

tán · HSK 7

Значения

  1. сущ.
  2. жертвенник (земляной); территория алтаря (храма)
  3. [земляное] возвышение; трибуна
  4. поприще, арена, круги
  5. сущ. кувшин, амфора (для вина); глиняный горшок (для кушанья)

Примеры

  • 报纸是党的论坛 — газета ― это трибуна партии
  • 耍花坛 — жонглировать горшками
  • 驰骋文坛 — проявлять большую активность на литературном поприще
  • 瓷坛子 — фаянсовый сосуд
  • 影坛新星 — новая кинозвезда
  • 体坛新星 — новая спортивная звезда
  • 讲坛社会主义 — катедер-социализм
  • 18岁她踏入影坛 — в 18 лет она попала в киноиндустрию

Слова с 坛

  • 论坛 lùntán — форум, трибуна
  • 天坛 tiāntán — Храм Неба (в Пекине)
  • 文坛 wéntán — трибуна (литературная); литературная общественность; писатели; литература; литературный мир, литературные круги
  • 地坛 dìtán — алтарь (жертвенник) земле; в частности, храм Земледелия (в Пекине)
  • 花坛 huātán — цветник, клумба
  • 祭坛 jìtán — алтарь, жертвенник
  • 体坛 tǐtán — спортивная арена, мир спорта, спортивные круги 体育界
  • 足坛 zútán — футбольная арена, футбольные круга, футбольная сфера
  • 先农坛 xiānnóngtán — алтарь Шэньнуну (основоположнику земледелия, храм Земледелия в. Пекине)
  • 神坛 shéntán — алтарь
  • 政坛 zhèngtán — политическая арена; политическая жизнь; политические круги
  • 坛子 tánzi — алтарь
  • 影坛 yǐng tán — киноиндустрия
  • 讲坛 jiǎngtán — кафедра, трибуна, форум, стол для чтения
  • 画坛 huàtán — мир живописи, трибуна художника (раздел в газете, журнале)
  • 诗坛 shītán — пантеон поэзии, поэзия
  • 酒坛 jiǔ tán — кувшин для вина
  • 乐坛 yuètán — музыкальный круг; круг людей, занимающихся музыкой
  • 网坛 wǎngtán — теннисные круги, мир тенниса
  • 坛主 tánzhǔ — даос. глава местной общины, глава секты
  • 金坛 jīntán — рит. золотой престол
  • 歌坛 gētán — музыкальная индустрия, мир музыки, музыкальная общественность
  • 艺坛 yìtán — мир искусства
  • 泳坛 yǒngtán — (游泳界) мир спортивного плавания, swimming circle
  • 月坛 yuètán — внешний (наружный) алтарь (в буддийских храмах)
  • 酒坛子 jiǔtánzi — винный кувшин (обр. о пьянице)
  • 书坛 shūtán — каллиграфическое сообщество, круг калиграфов
  • 坛坛罐罐 tán tán guàn guàn — чашки и плошки, домашняя утварь
  • 羽坛 badminton circles; the badminton world
  • 词坛 [a circle in which to write words to a given melody] 填词界

Иероглифы

Статьи — БКРС