Lotus

培养

péiyǎng · HSK 4

Значения

  1. вскармливать; выращивать; лелеять; развивать; культивировать
  2. воспитывать, растить, готовить (работников, кадры и т.п.); подготовка
  3. биол. культура, посев

Примеры

  • 重点培养 — делать упор на воспитании (кадров)
  • 培养干部的事业 — задача воспитания кадров
  • 人材以培养而出 — кадры создаются воспитанием
  • 培养一代又一代的新人 — взращивать поколения новых людей
  • 研究生培养单位 — аспирантура
  • 培养出一位合格的接班人 — воспитать достойного преемника
  • 博士研究生培养单位 — докторантура
  • 丰富培养基 — обогатительная среда

Слова с 培养

  • 培养基 péiyǎngjī — биол. питательная среда; культура
  • 定向培养 dìngxiàng péiyǎng — целевая подготовка
  • 培养液 péiyǎngyè — культурная среда
  • 培养皿 péiyǎngmǐn — вегетационный сосуд, чашка Петри, чашка для культивирования
  • 培养箱 péiyǎngxiāng — инкубатор
  • 人才培养 réncái péiyǎng — обучение кадров; подготовка специалистов
  • 传代培养 chuándài péiyǎng — субкультивирование
  • 培养感情 péiyǎng gǎnqíng — развивать взаимоотношения; развивать личные отношения
  • 培养目标 péiyǎng mùbiāo — задача (объект/цель) подготовки (обучения/воспитания/развития)
  • 细胞培养 xìbāo péiyǎng — культивирование клеток
  • 培养器 péiyǎngqì — мед. хемостат; инкубатор
  • 培养期 péiyǎngqī — период взращивания, инкубационный период
  • 培养板 péiyǎngbǎn — иммун. культуральный планшет
  • 培养料 компост
  • 共培养 совместное культивирование
  • 培养费 training expense
  • 分批培养 периодическая культура
  • 单一培养 monoculture
  • 恒化培养 chemostatic culture
  • 组织培养 культура тканей, искусственное выращивание живых тканей
  • 花药培养 anther culture, культура пыльника
  • 贴壁培养 adherent culture
  • 连续培养 непрерывное культивирование, непрерывная культура
  • 透析培养 dialysis cultivation
  • 亚培养 subculture
  • 再培养 passage
  • 卵培养 egg culture
  • 培养剂 nutrient chemical
  • 培养土 以人工方法配制成含有各种基本养分或某些特殊成分的土壤材料。
  • 培养所 training institute

Иероглифы

Статьи — БКРС