壁垒
bìlěi
Значения
- барьер, препятствие
- вал, форт, бастион; фортификационное сооружение
- перен. оплот, лагерь
- кит. астр. Билэй (созвездие из 12 звёзд в созвездии Козерога)
Примеры
- 关税壁垒 — таможенный (тарифный) барьер
- 消除关税和贸易壁垒 — устранять таможенные пошлины и торговые препоны
- 消除贸易壁垒 — устранять торговые барьеры
Слова с 壁垒
- 关税壁垒 guānshuì bìlěi — таможенный барьер, тарифный барьер
- 非关税壁垒 fēiguānshuì bìlěi — нетарифный барьер (в торговле)
- 壁垒森严 bìlěi sēnyán — хорошо укреплённый; плотно закрытый
- 技术壁垒 jìshù bìlěi — экон. технологический барьер
- 贸易壁垒 màoyì bìlěi — торговые ограничения, торговые барьеры
- 区域壁垒 qūyù bìlěi — региональные барьеры
- 壁垒分明 彼此界限清楚, 不相混淆。 如: “敌我两方, 壁垒分明。 ”
- 深沟壁垒 犹深沟高垒。深的战壕和高的营垒。指坚固的防御工事。
- 森严壁垒 原指军事戒备严密。现也用来比喻彼此界限划得很分明。замкнутость по отношению к внешнему миру, автономное существование, отгороженность друг от друга
- 壁垒层 барьер, переграда; барьерный слой
- 壁垒礁 барьерный риф
- 仁慈壁垒 Благотворный оплот
- 伤铸壁垒 Кованный с кровью барьер
- 信仰壁垒 Защита веры
- 先锋壁垒 Оплот передового бойца
- 共鸣壁垒 Резонирующий барьер
- 再制壁垒 Очищение бастионов
- 冬帆壁垒 Щит Винтерсейла
- 冬脉壁垒 Бастион зиморожденного
- 冲破壁垒 Проломить Заслоны
- 决心壁垒 Бастион решимости
- 列王壁垒 Оплот древних королей
- 利刃壁垒 Бастион клинков
- 力场壁垒 Силовой барьер
- 加固壁垒 Усиленный щит-бастион
- 压力壁垒 pressure barrier
- 古树壁垒 Оплот Древних
- 吸收壁垒 поглощающий экран
- 吸附壁垒 adsorption barriers
- 回恩壁垒 Благостный щит
Иероглифы
- 壁: Разбор на ключи · 说文解字
- 垒: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС