Lotus

大功

dàgōng

Значения

  1. большая заслуга; подвиг (ратный, трудовой)
  2. траур третьей степени (из пяти); девятимесячный траур

Примеры

  • 建大功 — заиметь великие заслуги, совершить большие подвиги (деяния)
  • 记一大功 — отметить большую заслугу ( в личном деле, в приказе ); объявить благодарность
  • 累建大功 — неоднократно (постоянно) иметь большие заслуги
  • 大功告成 — большое дело завершено (закончено)
  • 大功, 言而不议 — о великих заслугах (подвигах) говорить, но без преувеличения
  • 大功诵可也 — великий подвиг достоин восхваления

Слова с 大功

  • 大功率 dàgōnglǜ — сверхвысокая мощность; высокомощный
  • 大功告成 dàgōng gàochéng — большое дело успешно завершено; заканчиваться полным успехом
  • 立大功 lì dàgōng — вносить большой вклад
  • 记大功 jì dàgōng — отметить большую, серьезную заслугу
  • 大功毕成 dàgōng bìchéng — см. 大功告成
  • 下大功夫 xià dà gōngfu — как следует постараться, приложить большие усилия
  • 加大功率 jiādà gōnglǜ — форсирование мощности, форсирование тяги, форсаж
  • 十大功劳 shídà gōngláo — бот. магония Фортюна (лат. Mahonia fortunei)
  • 增大功率 zēngdà gōnglǜ — увеличивать мощность
  • 大功德天 dà gōngdétiān — вм. 吉祥天女
  • 最大功率 zuìdà gōnglǜ — максимальная мощность, максимальное потребление мощности
  • 最大功耗 zuìdàgōnghào — максимальная потребляемая мощность
  • 十大功劳属 shídàgōngláo shǔ — бот. род магония (лат. Mahonia)
  • 最大功 maximum work
  • 伟大功勋 великие подвиги
  • 净最大功 net maximum work; net useful work
  • 大功大过 заслуженный и ошибочный
  • 大功率束 high-power beam; powerful beam
  • 大功率泵 high-duty pump
  • 大功率炉 высоконапряжённая топка
  • 大功率管 high power valve
  • 巨大功率 great power; great power
  • 强大功率 great power
  • 放大功率 amplifying power
  • 最大功能 maximum function
  • 特大功率 superpower
  • 加大功率型 вариант повышенной мощности
  • 十大功劳叶 ilecis,folium
  • 十大功劳子 ilecis,fructus
  • 十大功劳根 graperoot

Иероглифы

Статьи — БКРС