大哭
dàkū
Значения
- громко плакать, громкий плач
Примеры
- 大哭大叫 — громко плакать и кричать
- 撕心裂肺地大哭 — рыдать навзрыд
Слова с 大哭
- 号啕大哭 háotáo dàkū — рыдать, реветь
- 哇哇大哭 wāwā dàkū — хныкать
- 嚎啕大哭 háotáo dàkū — см. 号啕大哭
- 抱头大哭 bàotóu dàkū — см. 抱头痛哭
- 放声大哭 fàngshēng dàkū — рыдать во весь голос, голосить; поднимать дикий рёв
- 大哭一场 dàkū yīcháng — громко расплакаться
- 号咷大哭 号咷:也写作“嚎啕”,大声哭叫。形容放声大哭。
- 大哭着 сквозь рыдания
- 叩头大哭 beat one’s head on the floor and cry
- 号唃大哭 号唃也写作嚎啕”,大声哭叫。形容放声大哭。
- 号天大哭 放声大哭。 儒林外史·第六回: “赵氏号天大哭, 哭了又骂, 骂了又哭, 足足闹了一夜。 ”
- 大哭不止 wail without ceasing
- 大哭特哭 ревмя реветь
- 大哭而死 wail oneself to death
- 大哭起来 give way to tears
- 捶胸大哭 beat (hit) one’s chest and cry -- cry one’s heart out; beat one’s breast and weep
- 掩面大哭 hide one’s face and sob bitterly; cover one’s face and begin to weep
- 对蘑菇大哭 Накричать на грибы
- 咧嘴大哭起来 губы распустить
- 嚎啕大哭不止 закатиться ревом
- 小孩大哭起来 Малыш разревелся
- 就要大哭一场 Слезы подступили к горлу; рыдания подступили к горлу
- 懊恼得大哭起来 расплакаться от досады
- 为死去的孩子们大哭 оплакать погибших детей
- 拚死喊叫, 放声大哭 Реветь белугой
Иероглифы
- 大: Разбор на ключи · 说文解字
- 哭: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС