Lotus

大姨

dàyí

Значения

  1. старшая тётка (по материнской линии)

Примеры

  • 大姨子 — старшая сестра жены
  • 男友来“大姨夫”了 — у парня ПМС

Слова с 大姨

  • 七大姑八大姨 qī dàgū bā dàyí — куча родственников, досл. семь старших тёток по отцу и восемь старших тёток по матери
  • 大姨子 dàyízi — свояченица (старшая сестра жены)
  • 大姨妈 dàyímā — тётя, старшая сестра матери
  • 大姨儿 dàyír — см. 大姨
  • 大姨母 dàyímǔ — старшая сестра матери
  • 来大姨父 lái dàyífu — инт. сам не свой, быть не в себе, пришли "критические дни" (о мужчинах)
  • 大姨妈嫁女 dàyímā jiànǚ — обжаренная восковая тыква с сушёными креветками и фунчозой
  • 七大姑,八大姨 qī dàgū, bā dàyí — см. 七大姑八大姨
  • 七大姑八大姨九大舅十大叔 qī dàgū bā dàyí jiǔ dàjiù shí dàshū — куча родственников, досл. семь старших тёток по отцу, восемь старших тёток по матери, девять старших дядей по матери и десять младших дядей по отцу

Иероглифы

Статьи — БКРС