Lotus

大树

dàshù

Значения

  1. большое дерево
  2. см. 大树将军

Примеры

  • 躲在一株大树背后 — спрятаться за большим деревом
  • 挨着大树有柴烧 — посл. если находишься рядом с большими деревьями — у тебя всегда будет хворост [на топливо]
  • 六章大树 — шесть больших деревьев
  • 乃斫大树白而书 — срубил большое дерево, побелил [его] и написал
  • 蚍蜉撼大树 — крупный муравей [думает] расшатать большое дерево ( ирон. не соразмерить своих сил, браться за дело не по плечу )

Слова с 大树

  • 参天大树 cāntiān dàshù — дерево до небес, высокое дерево
  • 蚍蜉撼大树 pífú hàn dàshù — муравей думает раскачать большое дерево (обр. в знач.: не соразмерять своих сил; браться за дело не по плечу)
  • 大树国 dàshùguó — будд. Страна великого дерева (смоковницы, под которой достиг прозрения Будда Шакьямуни; обр. об Индии)
  • 大树町 dàshùdīng — посёлок Тайки (в Японии)
  • 大树雀 dà shùquè — попугайный древесный вьюрок (лат. Camarhynchus psittacula)
  • 大树菠萝 dàshùbōluó — см. 波罗蜜
  • 大树枝 bough
  • 最大树 maximal tree
  • 大树将军 原指东汉冯异◇常指不居功自傲的将领。
  • 大树乡 Tashu township in Kaohsiung county 高雄县[Gaō xióng xiàn], southwest Taiwan
  • 大树椒 вм. 华南吴萸
  • 大树皮 Tonkin elm bark
  • 大树节 large knot (直径在1.5英寸以上的)
  • 大树茶 Camellia arborescens
  • 大树莺 рододендровая короткокрылая камышевка (лат. Cettia major)
  • 砍大树 cut down a big tree
  • 前往大树 К дереву
  • 合抱大树 the trees with thick trunks which take several people to encompass with outstretched arms; a large tree which cannot be encircled by two persons with their hands joined together; a tree trunk four arm spans around
  • 大树伪装 Маскировка под дерево
  • 大树到货 Доставка деревьев
  • 大树杨梅 Myrica esculenta Buch.-Ham.
  • 大树特树 vigorously foster (an ideal/concept/style/etc.)
  • 大树胡椒 Piper arboreum
  • 大树芦荟 Алоэ Байнеса, алоэ Барбер (лат. Aloe bainesii, Aloe bargalensis)
  • 大树跌打 Chinese endospermum bark and leaf
  • 抓起大树 Схватить дерево
  • 投掷大树 Бросить дерево
  • 丹莫罗大树 Дунморогское дерево
  • 加拿大树胶 Canada balsam
  • 大树大阴凉 树大阴凉大。 比喻事物都有一定的联系。 元·李寿卿·度柳翠·第四折: “柳也, 这不是大树大阴凉。 我则怕甘作了老孤桩。 柳也, 早逢着玉殿骖鸾客, 再休想那章台走马郎。 ”

Иероглифы

Статьи — БКРС