Lotus

大红

dàhóng

Значения

  1. ярко-красный, алый
  2. девятимесячный траур, траур третьей степени

Примеры

  • 房梁上吊着四栈大红灯 — на балке дома висели четыре больших красных фонаря

Слова с 大红

  • 大红袍 dàhóngpáo — Дахунпао ("Большой красный халат", знаменитый сорт китайского чая, выращиваемый в горах Уи, пров. Фуцзянь, т. н "императорский чай")
  • 大红人 dàhóngrén — счастливчик, везунчик
  • 大红大紫 dàhóng dàzǐ — разноцветный, яркий, пышный
  • 大红大绿 dàhóngdàlǜ — аляповатый, кричащий, бьющий в глаза
  • 大红花 dàhónghuā — см. 木槿
  • 大红子 dàhóngzi — диал. см. 野山楂
  • 大红斑 dàhóngbān — Большое красное пятно (на Юпитере)
  • 大红枣 dàhóngzǎo — китайский финик
  • 大红柑 dàhóng gān — красный мандарин
  • 大红湍 dàhóngtuān — Тэхондан (уезд в КНДР)
  • 大红肠 dàhóng cháng — болонские сосиски
  • 大红蓼 dàhóngliǎo — см. 红蓼
  • 大红豆 dàhóngdòu — см. 荷包豆
  • 大红门 Dahongmen (Beijing, China)
  • 倪大红 Ни Дахун (1960 г.р., китайский актёр)
  • 大红伞 protection by the proletarian dictatorship
  • 大红柳 Salix cheilophila var. microstachyoides
  • 大红栎 scarlet oak
  • 大红桔 танжерин
  • 大红肾 large red kidney
  • 大红英 диал. см. 毛菍
  • 大红菇 сыроежка зелёно-красная, сыроежка лайковая (лат. Russula alutacea)
  • 大红鸟 Огромная красная птица
  • 大红鹳 обыкновенный фламинго, розовый флами́нго (лат. Phoenicopterus roseus)
  • 分散大红 disperse scarlet
  • 大红全帖 旧时表示郑重礼节的红柬。用梅红纸摺成帖式,共十面,故称全帖。
  • 大红叶藓 Bryoerythrophyllum rubrum
  • 大红喜报 радостное известие
  • 大红娘鱼 Lepidotrigla grandis
  • 大红宝石 Крупный рубин

Иероглифы

Статьи — БКРС