宽
kuān · HSK 4
Значения
- широкий, пространный; обширный, просторный, вместительный (напр. о помещении); свободный (напр. о платье)
- перен. широкий (кругозор); глубокий (об эрудиции)
- свободный, вольготный, непринуждённый; несрочный; неторопливо, без спешки
- мягкий, снисходительный; милостивый, милосердный, великодушный; щедрый
- обильный; богатый, зажиточный
- * далёкий; отдаляться
- распускаться, расслабляться; чувствовать облегчение
- проявлять снисходительность, мягко подходить, относиться снисходительно
Примеры
- 贼得宽挺 — разбойники могут свободно хозяйничать
- 丈把宽的道路 — дорога больше сажени в ширину
- 猛以济宽 — строгим обращением умерять своё великодушие ( оправителе )
- 深中宽厚 — быть щедрым и великодушным в душе
- 代虐以宽 — заменить жестокость великодушием
- 宽备窄用 — обильно запасать, но скупо расходовать
- 面子有多宽? — какова ширина?
- 宽的纸条 — широкая лента бумаги
Слова с 宽
- 宽容 kuānróng — мягкий, терпимый, снисходительный
- 宽松 kuānsōng — распустить, отпустить, ослабить; распущенный, ослабленный, свободный (напр. об одежде), с широким фасоном, либеральный
- 宽敞 kuānchang — просторный, вместительный, светлый, большой (о помещении)
- 宽恕 kuānshù — прощать, щадить, проявлять снисхождение; пощада, прощение, помилование
- 拓宽 tuòkuān — расширять
- 宽度 kuāndù — ширина
- 宽广 kuānguǎng — широкий, просторный; обширный, пространный
- 宽阔 kuānkuò — широкий, просторный, обширный
- 宽厚 kuānhòu — добрый, снисходительный, великодушный; щедрый; доброта
- 宽泛 kuānfàn — широкий, многозначный (о понятии); многогранный
- 宽大 kuāndà — широкий; обширный; просторный
- 放宽 fàngkuān — дать послабления; ослабить ограничения; упростить, облегчить
- 宽带 kuāndài — широкая полоса
- 带宽 dàikuān — пропускная способность; полоса пропускания, полоса прозрачности, эффективно передаваемая полоса частот
- 宽裕 kuānyù, kuānyu — зажиточность, достаток; зажиточный
- 宽慰 kuānwèi — утешать, успокаивать, ободрять
- 宽心 kuānxīn — успокаиваться душой (сердцем); не беспокоиться, не волноваться; спокойный
- 展宽 zhǎnkuān — расширять; раздвинуть
- 宽宏大量 kuānhóngdàliàng — широкая натура; щедрый; великодушный; снисходительный
- 宽宏 kuānhóng — широкий, обширный; просторный; огромный
- 宽窄 kuānzhǎi — ширина
- 加宽 jiākuān — расширять; расширение, уширение
- 从宽 cóngkuān — мягко отнестись; милостиво, снисходительно, доброжелательно
- 增宽 zēngkuān — расширение
- 宽限 kuānxiàn — продлить срок, отсрочить; льготный срок
- 宽频 kuānpín — широкая полоса; широкополосный
- 宽衣 kuānyī — свободная (просторная) одежда
- 宽宥 kuānyòu — простить; пощадить; помиловать
- 宽幅 kuānfú — см. 宽度
- 长宽 length and width; size; dimensions
Иероглифы
- 宽: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС