从宽
cóngkuān
Значения
- мягко отнестись; милостиво, снисходительно, доброжелательно
Примеры
- 责人从宽, 责己从严 — будь великодушен, когда винишь других, и строг, когда обвиняешь себя
Слова с 从宽
- 坦白从宽 tǎnbái cóngkuān — юр. проявить великодушие к тем, кто признал свою вину
- 从宽处理 cóngkuān chǔlǐ — вынести мягкий приговор; смягчить наказание; поступить снисходительно
- 从宽解释 cóngkuān jiěshì — расширительное толкование
- 处罚从宽 chǔfá cóngkuān — наказывать нестрого
- 请求从宽 qǐngqiú cóngkuān — просить о снисхождении
- 请求从宽判决 qǐngqiú cóngkuān pànjué — просить суд строго не наказывать
- 坦白从宽,抗拒从严 tǎnbái cóngkuān, kàngjù cóngyán — проявлять великодушие по отношению к тем, кто сознал свою вину и строго наказывать тех, кто не признается в своей вине
- 从宽发落 发落处分,处置。指处罚从宽,轻予放过。
- 急处从宽 在紧急情况下并不紧张。
- 万事从宽 take a lenient attitude toward everything
- 处理从宽 be treated with leniency; punish leniently
- 从宽解释原则 doctrine of liberal construction
- 对犯罪的从宽处理 lenient disposal of a criminal
Иероглифы
- 从: Разбор на ключи · 说文解字
- 宽: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС