并肩
bìngjiān
Значения
- плечом к плечу
- быть наравне, рядом
- тех. двойной
Слова с 并肩
- 并肩作战 bìngjiān zuòzhàn — сражаться плечом к плечу, биться бок о бок
- 肩并肩 jiān bìng jiān — плечом к плечу, бок о бок
- 携手并肩 xiéshǒu bìngjiān — рука об руку, плечо к плечу
- 并肩而行 bìngjiān ér xíng — идти плечом к плечу, идти вместе
- 并肩子 bìngjiānzi — букв. плечом к плечу обр. друг, товарищ
- 促膝并肩 cùxī bìngjiān — соприкасаться коленями и плечами (обр. находиться близко друг от друга)
- 并肩同行 bìngjiān tóngxíng — идти плечом к плечу
- 并肩携手 bìngjiān xiéshǒu — рука об руку; плечом к плечу
- 并肩而坐 bìngjiān ér zuò — садиться рядом плечом к плечу
- 并肩齐膀 bìngjiānqípáng — плечом к плечу, рука об руку
- 肩并肩地 jiānbìngjiān de — плечом к плечу, бок о бок
- 并肩地 abreast
- 并肩而 плечом к плечу
- 与并肩走 ухо в ухо идти с кем
- 与并肩跑 ухо к уху бежать с кем
- 并肩共进 идти вперед плечо к плечу
- 并肩前进 并排前进, 不分前后。 如: “路上有二位宪兵, 正并肩前进。 ”
- 并肩形拱 shouldered arch
- 并肩突击 两支以上部队从相邻的地段向同一方向上的敌人同时实施的突击。通常在敌防御正面较宽,没有暴露翼时,或为了在敌防御阵地打开较大口时采用。
- 与 并肩走 ухо в ухо идти с кем
- 与 并肩跑 ухо к уху бежать с кем
- 与并肩战斗 сразиться плечом к плечу
- 肩并肩地走 идти друг подле друга
- 三人并肩座椅 three-abreast seats; triple seat
- 与 并肩战斗 сразиться плечом к плечу
- 肩并肩地工作 работать бок о бок
Иероглифы
- 并: Разбор на ключи · 说文解字
- 肩: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС