Lotus

庄稼

zhuāngjia · HSK 6

Значения

  1. посевы, хлеба
  2. -----
  3. диал. сезонный рабочий, сезонник

Примеры

  • 生产好庄稼 — родить (о почве) хороший урожай
  • 庄稼长得很旺 — хлеба уродились пышно
  • 庄稼瞎了 — хлеба погибли
  • 今年的庄稼长得真好啊! — ого, [ведь] хлеба в этом году действительно уродились хорошо
  • 今年的庄稼比去年更强 — в нынешнем году хлеба ещё лучше, чем были в прошлом году
  • 庄稼都淹了 — все хлеба покрыты водой (затонули)
  • 一季庄稼 — хлеб одного урожая
  • 收割庄稼 — собрать урожай

Слова с 庄稼

  • 庄稼人 zhuāngjiarén — хлебороб, крестьянин
  • 庄稼汉 zhuāngjiahàn — хлебороб, земледелец
  • 庄稼地 zhuāngjiadì — нива, поле
  • 秋庄稼 qiūzhuāngjia — осенние культуры
  • 庄稼活 zhuāngjiahuó — земледельческие работы
  • 庄稼活儿 zhuāngjiàhuór — земледельческие работы
  • 大庄稼 dàzhuāngjia — диал. грубые хлеба (кукуруза, просо, гаолян); яровые культуры, культуры осеннего сбора
  • 庄稼主 zhuāngjiàzhǔ — диал. крестьянин
  • 庄稼手 zhuāngjiàshǒu — земледелец, хлебороб
  • 晚庄稼 wǎnzhuāngjia — поздние культуры
  • 种庄稼 zhòng zhuāngjia — заниматься хлебопашеством; сеять хлеб
  • 庄稼医生 zhuāngjia yīshēng — фитопатолог
  • 庄稼老儿 zhuāngjiàlǎor — хлебороб
  • 收割庄稼 shōugē zhuāngjia — собрать урожай; собирать урожай
  • 务庄稼 coll. tend crops; farm
  • 庄稼户 wealthy farmer
  • 庄稼茬 stubble
  • 稙庄稼 agr. early-plant crops
  • 侍弄庄稼 ухаживать за посевами
  • 多茬庄稼 diverse crops
  • 庄稼佬儿 syn. 庄稼老儿
  • 庄稼倒伏 полегание хлебов
  • 庄稼光景 coll. crop prospects
  • 庄稼全割 заканчивать жатву
  • 庄稼危机 Самый важный урожай
  • 庄稼底子 topo. farming background
  • 庄稼户儿 erhua variant of 庄稼户[zhuāng jia hù]
  • 投掷庄稼 Бросок урожая
  • 损害庄稼 damage crops
  • 收获庄稼 уборка урожай; уборка урожая

Иероглифы

Статьи — БКРС