Lotus

床头

chuángtóu

Значения

  1. изголовье кровати
  2. уязвимый пункт, больное место (ср.: ахиллесова пята)

Примеры

  • 坼书于床头 — раскрыть книгу у изголовья кровати

Слова с 床头

  • 床头柜 chuángtóuguì — прикроватная тумбочка
  • 床头灯 chuángtóudēng — прикроватная лампа
  • 床头人 chuángtóurén — человек у изголовья кровати (обр. в знач.: жена)
  • 床头金尽 chuáng tóu jīn jìn — когда золота у изголовья кровати больше нет (обр. в знач.: разориться, впасть в нищету)
  • 床头书 chuángtóushū — настольная книга
  • 床头桌 chuángtóuzhuō — прикроватный столик
  • 床头箱 chuángtóuxiāng — ящик (шкафчик) в изголовье кровати
  • 钻床头 zuànchuángtóu — сверлильная головка; буровая головка
  • 床头小柜 chuángtóu xiǎoguì — см. 床头柜
  • 床头几 night stand
  • 床头卡 bedsie card
  • 床头布 headcloth
  • 床头戏 см. 床戏
  • 床头板 head board
  • 床头柱 headpost
  • 床头跪 henpecked husband
  • 床头钱 南朝宋鲍照《拟行路难》诗之五:“且愿得志数相就,床头恒有沽酒钱。”后因称买酒之钱为“床头钱”。
  • 床头镜 bed mirror
  • 磨床头 grinding machine head stock; grinding machine head
  • 车床头 headstock
  • 刨床头座 headstock
  • 在床头上 В головах
  • 多轴床头 многошпиндельная головка
  • 床头凸轮 кулачок бабки
  • 床头包箱 headpiece
  • 床头塔轮 headstock cone pulley
  • 床头小桌 bedside-table; night table; nightstand
  • 床头开关 включатель изголовья
  • 床头按钮 bedside button
  • 床头服务 bed service

Иероглифы

Статьи — БКРС