Lotus

底线

dǐxiàn · HSK 7

Значения

  1. основы
  2. мат. основание
  3. граница, нижняя граница, предел, рубеж
  4. изнаночный шов
  5. задняя линия (теннис)
  6. агентура

Примеры

  • 虎队首先底线得分,打破僵局 « — Тигры» первыми забили с нижней линии и прервали голевой застой.

Слова с 底线

  • 坡底线 pōdǐxiàn — горн. нижняя бровка (уступа карьера)
  • 底线球 dǐxiànqiú — мяч попал на заднюю линию
  • 无底线 wúdǐxiàn — не иметь предела, не иметь дна
  • 底线定价 dǐxiàn dìngjià — линейное выстраивание цен (практика выпуска товаров со слегка измененными характеристиками для предложения их по разным ценам различным группам населения)
  • 底线思维 dǐxiàn sīwéi — «мышление низшей черты» (мышление с учётом ограничений, за рамки которых нельзя выходить)
  • 底线裁判 dǐxiàn cáipàn — футб. судья на линии ворот
  • 没有底线 méiyǒu dǐxiàn — без предела, без границы (обычно о негативном), беспринципный
  • 触及底线 chùjí dǐxiàn — коснуться красной черты, пересекать красную линию
  • 触犯底线 chùfàn dǐxiàn — выходить за грань
  • 账本底线 zhàngběn dǐxiàn — последняя черта (сумма или результат всех строк баланса или счета)
  • 越过底线 yuèguò dǐxiàn — пересечь линию, переходить границы, выйти за рамки; пересекать красную черту, пересекать красную линию
  • 加底线 underline
  • 图底线 линия основания картины
  • 天底线 надирная линия
  • 扯底线 比喻暗中和有关方面连络。 如: “我和那里的人很熟, 你若要去, 我先帮你扯底线, 安排一下。 ”
  • 棱底线 base apex line
  • 海底线 морской кабель
  • 谷底线 valley line
  • 轨底线 линия подошвы рельса
  • 三重底线 тройная черта
  • 双重底线 двойной практический результат
  • 向斜底线 trough line
  • 底线切入 проход по лицевой линии; проход по краю
  • 底线得分 touch down
  • 底线抽球 dǐ xiàn chōu qiú
  • 模底线印 bollom plate seam
  • 水底线路 submarine line
  • 海底线路 submarine line
  • 炉腹底线 lower bosh line
  • 谈判底线 запасной вариант

Иероглифы

Статьи — БКРС