Lotus

庶民

shùmín

Значения

  1. народ, простонародье
  2. ист. крепостные земледельцы царских земель (дин. Чжоу)
  3. субальтерн

Примеры

  • 庶民子来 — народ пришёл к нему, как будто дети...
  • 征诸庶民 — проверить это у простолюдинов
  • 慈保庶民 — любовью защищать простой народ
  • 佛躬佛亲, 庶民佛信 — если сам ты не вникнешь в это ― народные массы тебе не поверят...
  • 弗躬弗亲, 庶民弗信 — тому, кто не делает этого лично,― тому никогда не поверит народ
  • 庶民攻之 — толпы народа её ( башню Вэнь-вана ) возводили...

Слова с 庶民

  • 庶民院 shùmín yuàn — палата общин, нижняя палата (парламента)
  • 王子犯法与庶民同罪 wángzǐ fànfǎ yǔ shùmín tóngzuì — сын императора, нарушивший закон, виновен как и простолюдин
  • 王子犯法,庶民同罪 王子犯了法,和老百姓一样处以罪刑。指王法对于王子、平民是一样的。

Иероглифы

Статьи — БКРС