Lotus

恐

kǒng

Значения

  1. бояться, страшиться
  2. быть осмотрительным, опасаться
  3. горевать; беспокоиться, тревожиться; /
  4. пугать, запугивать, устрашать
  5. боюсь, что...; пожалуй; может быть, возможно, вероятно

Примеры

  • 恐不足任使 — боюсь, что не гожусь быть назначенным посланцем (послом)
  • 我恐怕不能来 — боюсь, я не могу прийти
  • 恐怕不是这样吧! — боюсь, это не так!
  • 黑色恐怖 — чёрный террор
  • 工业恐慌 — кризис в промышленности, промышленный кризис
  • 恐怖政策 — политика террора
  • 恐怖行为 — террористический акт
  • 龙剑挥而不恐 — драконом меч мелькал, но они ( муравьи ) не боялись

Слова с 恐

  • 恐怖 kǒngbù — террор; страх, ужас; ужасающий, жуткий, пугающий
  • 恐怕 kǒngpà — боюсь, что...
  • 恐惧 kǒngjù — бояться, быть в ужасе; страх; ужас
  • 恐慌 kǒnghuāng — испуг, паника, панический страх, кризис; перепугаться
  • 恐龙 kǒnglóng — динозавр
  • 恐吓 kǒnghè — пугать; запугивать; устрашать; терроризировать, угрожать; наводить страх
  • 争先恐后 zhēngxiān kǒnghòu — рваться первым, боясь опоздать, обр. наперебой, обгоняя один другого, наперегонки
  • 惊恐 jīngkǒng — пугаться, бояться, страшиться; быть в страхе; испуг
  • 唯恐 wéikǒng — опасаться
  • 反恐 fǎnkǒng — контртеррористический, антитеррористический; борьба с терроризмом
  • 惶恐 huángkǒng — пугаться, бояться, трепетать; в страхе; страх, ужас, смятение, паника
  • 惟恐 wéikǒng — бояться лишь, что...; единственное опасение
  • 恐怖主义 kǒngbù zhǔyì — терроризм
  • 白色恐怖 báisè kǒngbù — белый террор
  • 有恃无恐 yǒu shì wú kǒng — чувствовать поддержку за спиной, чувствовать себя уверенно, осмелеть, ничего не бояться, распоясаться
  • 深恐 shēnkǒng — очень бояться, очень беспокоиться
  • 诚惶诚恐 chénghuáng chéngkǒng — испуганный, бояться, трепетать, в страхе и трепете
  • 生恐 shēngkǒng — опасаться; во избежание, чтобы не...
  • 恐惧感 kǒngjùgǎn — чувство ужаса, ощущение ужаса, чувство страха
  • 惶恐不安 huángkǒng bù’ān — жить в страхе; трепетать (теряться) от страха; паниковать
  • 恐怖症 kǒngbùzhèng — мед. боязнь, фобия
  • 恐怖片 kǒngbùpiàn — фильм ужасов, ужастик, хоррор
  • 恐惧症 kǒngjùzhèng — мед. фобия, страх, боязнь
  • 恐高症 kǒnggāozhèng — акрофобия, аэрокрофобия, аэроносифобия, батеофобия, гипсифобия, гипософобия (боязнь высоты)
  • 恐吓信 kǒnghèxìn — угрожающее письмо
  • 惊恐万状 jīngkǒng wànzhuàng — с особенным ужасом; в страшной панике; в ужасном страхе; перепуганный насмерть
  • 恐龙蛋 kǒnglóngdàn — яйцо динозавра
  • 恐怖感 kǒngbùgǎn — чувство страха
  • 恐兽 kǒngshòu — палеозоол. динотерий (Dinotherium)
  • 恐惶 kǒnghuáng — испытывать страх, бояться, пугаться; испуганный; страх

Иероглифы

Статьи — БКРС