恸哭
tòngkū
Значения
- горько рыдать, убиваться; оплакивать
Примеры
- 及闻其死, 恸哭, 仍得病 — когда [он] услышал о его смерти, он стал убиваться в плаче, из-за чего и заболел
Слова с 恸哭
- 恸哭流涕 tòngkū liútì — см. 痛哭流涕
- 抱头恸哭 bàotóu tòngkū — см. 抱头痛哭
- 恸哭石 Голосящий Камень
- 恸哭者 Плакальщица
- 伏尸恸哭 wail over the corpse; weep over sb.’s remains
- 哀痛恸哭 Скорбное стенание
- 恸哭之刃 Воющий клинок
- 恸哭之魂 Причитающий дух
- 抚尸恸哭 摸着尸体悲伤痛哭。 初刻拍案惊奇·卷十六: “灿若急急回来, 进到里面, 抚尸恸哭, 几次哭得发昏。 ”
- 抚棺恸哭 break into loud lamentations with one’s hand on the coffin; weep with hand stroking the coffin
- 恸哭的死者 Воющая покойница
- 恸哭之魂斗篷 Плащ измученных духов
- 瓦格里的恸哭 Плач валькир
- 被折磨的恸哭者 Измученная плакальщица
Иероглифы
- 恸: Разбор на ключи · 说文解字
- 哭: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС